弥がうえにもの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 more
「弥がうえにも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 78件
現在では主に丸橋忠弥のくだりのみが上演される。例文帳に追加
Only the story of Chuya MARUBASHI is mainly performed now.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ちなみにこの説をもとに、1975年に永富家子孫によって、上野市(現・伊賀市)に観阿弥の妻(世阿弥の母)の彫像が立てられた。例文帳に追加
Based on this theory, the descendent of the Nagatomi family erected a statue of Kannami's wife (Zeami's mother) in Ueno City (Iga City today) in 1975.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし義持の没後、世阿弥の甥音阿弥(観世元重)を後援する足利義教が征夷大将軍に就任した。例文帳に追加
However, after the death of Yoshimochi, Yoshinori ASHIKAGA who supported Otoami (Motoshige KANZE) assumed the position of Seii-taishogun (the commander in chief of samurai).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
分家に大蔵八右衛門家(分家筆頭。幕府序列3位)、大蔵弥太夫家、大蔵弥惣右衛門家があった。例文帳に追加
Branch familes included the Hachiemon OKURA family (the head branch family, third ranked official Kyogen school in the Shogun's court), the Yadayu OKURA family, and the Yasoemon OKURA family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのうえ、黙阿弥はこの狂言を四代目小團次が二役早変わりで勤めるように書いている。例文帳に追加
In additiion, in this kyogen (kabuki act), Mokuami assigned two roles for Kodanji Ⅳthat required him quick-changes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延宝年間に舞台で大人気を博した女形の初代上村吉弥の考案によるもの。例文帳に追加
It was devised by Kichiya UEMURA I, an actor of female roles who had won immense popularity on stage during the Enpo era.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本阿弥光悦らと親しく芸術支援にも熱心であったが、35歳の若さで死去。例文帳に追加
Though he was close to Koetsu HONAMI and passionately supported the arts, he died at a young age of 35.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「弥がうえにも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 78件
法界寺阿弥陀堂:永承5年(1050年)頃、日野資業が自分の別荘を寺にしたもの。例文帳に追加
Amida Hall of Hokai-ji Temple: Originally a second house owned by Sukenari HINO, transformed into a temple by him around 1050.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この元次は他に記録に名が見えないため、元雅の前名とするのが一般的であるが、元雅の兄とする説、世阿弥の弟である四郎(音阿弥の父)とする説、音阿弥の共演者として記録に名の見える「観世五郎」と同一人物視する説もある。例文帳に追加
Because this name, Mototsugu, is not found in other records, it is generally considered a previous name of Motomasa; however, there are other opinions including that Mototsugu was an older brother of Motomasa, Mototsugu was in fact Shiro (a father of Onami) who was a younger brother of Zeami, or that Mototsugu was the same person as 'Goro KANZE' recorded as a person who performed with Onami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在、能楽と呼ばれる芸能は、室町時代に観阿弥、世阿弥、音阿弥、金春禅竹らによって大成され、織豊期に観世座、宝生座、金春座、金剛座のいわゆる大和四座が、専ら猿楽を上演する芸能集団として、黒川能などの例外を除くと寡占的な地位を占めるに至った。例文帳に追加
The performing art now known as nogaku was established during the Muromachi period by Kanami, Zeami, Onami and Zenchiku KONPARU, and during the Shokuho period, the so-called Yamato-yoza, consisting of Kanze-za, Hosyo-za, Konparu-za and Kongo-za, held a dominant position as a performing group which specialized in sarugaku (comical mimicry and speech performance), except for Kurokawa Noh.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ほかにも、国学の素養を生かした小書を多く創作し、さらには世阿弥伝書に加註のうえ上梓するなど旺盛な活動を行った。例文帳に追加
Also, he created kogaki (small scripts) by taking advantage of his knowledge about kokugaku (the study of Japanese classical literature), and he was in full of activity such as going so far as to annotate upon Zeami Densho and publish it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
香川之景が長宗我部元親に降る際、同家家老の河田七郎兵衛、同弥太郎、三野栄久と共に二人ずつ交代で岡豊城に赴いた。例文帳に追加
When Yukikage KAGAWA surrendered to Motochika CHOSOKABE, Motoharu went to Oko-jo Castle by twos in turn in cooperation with Yukikage's chief retainers Shichirobe KAWATA, Yataro KAWATA and Yoshihisa SANNO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世阿弥の作品とされるものには『高砂』『井筒』『実盛』など50曲近くがあり、現在も能舞台で上演されている。例文帳に追加
There are close to 50 plays attributable to Zeami still performed on stage today, including "Takasago," "Izutsu," and "Sanemori."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同22年(1557年)には祖先・世阿弥の流された佐渡に渡っているが、これは越後の上杉謙信の招聘によるものだったらしい。例文帳に追加
In 1577, he visited Sado, where his ancestor Zeami was deported, and it seems that Kenshin UESUGI in Echigo Province invited him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現行の台本は河竹黙阿弥により整理され、明治36年(1903年)3月に上演されたものが行われている。例文帳に追加
The current script was organized by Mokuami KAWATAKE, and it is based on the performance of March, 1903.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |