弱まりの英語

弱まり、徐々に視界から消えていく事象例文帳に追加

the event of fading and gradually vanishing from sight発音を聞く - 日本語WordNet

年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。例文帳に追加

Passions weaken, but habits strengthen, with age.発音を聞く - Tanaka Corpus

その後ヤマト王権は対外指向が弱まり、内向性が強くなった。例文帳に追加

After that, the Yamato Kingdom became less foreign-orientated and more inward-looking.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世界の成長は弱まり，下方リスクは高まり，信認は衰えた。例文帳に追加

Global growth has weakened, downside risks have heightened, and confidence has waned.発音を聞く - 財務省

そして、燃料不足で火の勢いが弱まり、蒸気がおさまってきた。例文帳に追加

when, the fire becoming low for want of fuel, the steam had slackened.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

空が黄褐色になって日光も弱まり,黄色い塵が物体表面に積もる状態。例文帳に追加

The sky looks yellowish brown, the strength of the sunlight is lessened, and yellow dust accumulates on the surface of materials slightly.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーロ圏の成長率はより弱まり，失業率は高まることが今予想されている。例文帳に追加

Growth in the euro area is now projected to be weaker and unemployment higher.発音を聞く - 財務省

発進時には、過給効率が弱まり、タービン軸２２ａの過回転が解消する。例文帳に追加

At start tine, supercharge efficiency is weakened, overrunning of a turbine shaft 22a is eliminated. - 特許庁