弱拍の英語

音楽で,強,弱,中強,弱の順に四つの拍をも拍子例文帳に追加

a musical measure of four beats with an accent on the first and third発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

弱拍（通例小節の最後の音）例文帳に追加

an unaccented beat (especially the last beat of a measure)発音を聞く  - 日本語WordNet

強拍及び弱拍の任意の組み合わせの拍子パターンを設定するための操作子（１０１）と、操作子により設定された強拍及び弱拍の任意の組み合わせの拍子パターンを記憶するための拍子パターン記憶手段（１０２）と、拍子パターン記憶手段に記憶された拍子パターンを繰り返し再生する拍子パターン再生手段（１０３）とを有するメトロノームが提供される。例文帳に追加

A metronome having an operator (101) for setting a rhythm pattern with an arbitrary combination of strong beats and weak beats, a rhythm pattern memory means (102) for storing the rhythm pattern of the arbitrary combination of strong beats and weak beats set by the operator and a rhythm pattern regeneration means (103) for repeatedly regenerating the rhythm pattern stored in the rhythm pattern memory means is provided. - 特許庁

強拍及び弱拍の任意の組み合わせの拍子パターンを設定することができるメトロノームを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a metronome capable of setting rhythm patterns with any combination of strong beats and weak beats. - 特許庁

音楽において,曲が小節の弱拍部から開始されること例文帳に追加

in music, of a piece of music, to be started with a weak beat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

乗り越えたときには、常に弱い方の味方であるピーターは拍手せずにはいられませんでした。例文帳に追加

and when it won, Peter, always sympathetic to the weaker side, could not help clapping;発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

この音高修正においては、強拍音がコード音に修正されるとともに弱拍音はスケール音に修正されたり、強拍音が倚音に修正されるとともに次の音がコード音に修正されたりする。例文帳に追加

In the pitch correction, a strong beat sound is corrected to a chord sound, a weak beat sound is corrected to a scale sound, or a next sound is corrected to the chord sound while the strong beat sound is corrected to an appoggiatura. - 特許庁

エアーパットセンサーにより、携帯電話を握るだけで人間の微弱な脈拍振動を電気振動に変換し、その信号をフィルターでノイズ周波数帯域を取り除き、脈拍波形のみを取り出して、脈拍数をカウントすることができる。例文帳に追加

By the air pad sensor, just by holding the portable telephone, the weak pulse vibrations of the human being are converted to electric vibrations, a noise frequency band is eliminated for the signals by a filter, only a pulse waveform is taken out and the number of the pulses is counted. - 特許庁