Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 弱虫の英語・英訳

意味

例文 (49件)

弱虫の英語

^よわむし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 weakling

研究社新和英中辞典での「弱虫」の英訳

よわむし弱虫

a weakling; a coward; a milksop; a softy; a sissy

〈泣き虫〉 a crybaby.

あいつはまったく弱虫だよ. He wouldn't say boo to a goose.｜He's a real softy.

やーい, 弱虫やーい. Cowardy, cowardy custard! (子供のはやし言葉)

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「弱虫」を含む例文一覧

該当件数 : 49件

例文

弱虫だなー例文帳に追加

What a weakling!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

弱虫の強がり例文帳に追加

bravado発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は弱虫です。例文帳に追加

He is a weakling.発音を聞く - Weblio Email例文集

哀れな弱虫で例文帳に追加

You wretched weaklings - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは弱虫ですか？例文帳に追加

Are you a weakling?発音を聞く - Weblio Email例文集

おまえらはみんな弱虫だ。例文帳に追加

You're all cowards. - Tatoeba例文

例文

弱虫じゃないもん。例文帳に追加

I'm not a coward. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「弱虫」の英訳

弱虫

mollycoddle

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「弱虫」の英訳

弱虫

読み方：よわむし

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「弱虫」の英訳

弱虫

weakling

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「弱虫」の英訳

弱虫

名詞

1 coward

恐れや不安を表に出す人

(a person who shows fear or timidity)

2 weakling, wuss, doormat

肉体的に弱く、無力な人

(a person who is physically weak and ineffectual)

3 wimp, crybaby, chicken

信頼が欠如していて、優柔不断で薄い人

(a person who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy)

「弱虫」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「弱虫」の英訳

弱虫

読み方ヨワムシ

coward

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「弱虫」の英訳

弱虫

訳語 patsy；wimpy

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「弱虫」の英訳

弱虫

読み方よわむし

名詞

A weakling

用例

弱虫だなー
What a weakling!

弱虫の強がり
bravado

出典元索引用語索引ランキング

「弱虫」を含む例文一覧

該当件数 : 49件

例文

お前は弱虫だ起きろ例文帳に追加

You're just a little punk. get up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肘を使え弱虫!例文帳に追加

Use your elbows, you little pussy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

弱虫じゃないよな?例文帳に追加

Im not a pussy, ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は弱虫でした例文帳に追加

I was a wimp. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

止めるな、この弱虫!例文帳に追加

[ panting] don'tstop,you weakling ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は完全な弱虫だ。例文帳に追加

He's a complete wimp. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の弟はほんとうに弱虫だ。例文帳に追加

My kid brother is such a dweeb.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

例文

おまえはなんて弱虫なんだ。例文帳に追加

You're such a wuss.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

「弱虫」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (49件)

類語

和英辞書の「弱虫」の用語索引

弱虫のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

弱虫の英語

よわむし 弱虫

「弱虫」を含む例文一覧

弱虫

弱虫

弱虫

弱虫

弱虫

弱虫

弱虫

「弱虫」を含む例文一覧

「弱虫」のお隣キーワード

よわむし弱虫