Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 強打の英語・英訳

意味

例文 (103件)

強打の英語

^きょうだ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 swipe

研究社新和英中辞典での「強打」の英訳

きょうだ強打

〈殴ること〉

強打する

hit somebody hard 《on the head》

deal somebody a heavy blow

《口語》 wallop

《口語》 belt

《米口語》 slug

胸を強打される

get [【形式ばった表現】 receive] a hard blow on the chest.

〈野球・テニスなどの〉

《hit》 a powerful drive.

強打者

【野球】 a hard [powerful] hitter

《米口語》 a slugger

球界随一の強打者

the most powerful hitter in the baseball world.

スポーツのほかの用語一覧

野球

野球カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「強打」を含む例文一覧

該当件数 : 103件

例文

強打.例文帳に追加

a hard blow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

強打.例文帳に追加

a hefty blow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

強打.例文帳に追加

a powerful blow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

強打例文帳に追加

a hard blow - Eゲイト英和辞典

激しい強打例文帳に追加

a vigorous blow発音を聞く - 日本語WordNet

強打者例文帳に追加

a hard hitter発音を聞く - 日本語WordNet

例文

人を強打する.例文帳に追加

give a person a wallop発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「強打」の英訳

強打

pound； smite； wallop； welt

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「強打」の英訳

強打

読み方：きょうだ

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	heavy blow; thump; wallop; belt; whack

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「強打」の英訳

強打

swipe

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「強打」の英訳

強打

動詞

1 knock, strike hard

鋭い一撃を与える、あるいは押す：

(deliver a sharp blow or push :)

He knocked the glass clear across the room 彼は部屋の反対側に向けて透きとおったガラスをノックした

2 slam, bang

乱暴に打つ

(strike violently)

slam the ball ボールを強く打ってください

3 hit

手または器具のどちらかで何かを叩く

(deal a blow to, either with the hand or with an instrument)

He hit her hard in the face 彼は彼女の顔を激しく殴った

4 slug, slog, swig

とくにこぶしまたはバットで強く打つ

(strike heavily, especially with the fist or a bat)

He slugged me so hard that I passed out 彼がひどく私をぶん殴ったので、私は意識を失った

名詞

1 swat

強い一撃

(a sharp blow)

2 lick, punch, biff, slug, poke, clout

こぶしによる一撃

(a blow with the fist)

I gave him a clout on his nose 私は、彼の鼻を強打した

3 bang, knock, belt, bash, smash

激しい強打

(a vigorous blow)

the sudden knock floored him 突然の殴打で彼は倒された

he took a bash right in his face 彼は顔をまともに強打した

he got a bang on the head 彼は頭を強打した

「強打」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「強打」の英訳

強打

bang，smash，blow

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「強打」の英訳

強打

What do you think you're doing!?; swipe; smash; Power Attack; bang

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「強打」に類似した例文

強打

例文

a hard blow

強打.

例文

a hard blow

激しい強打

例文

a vigorous blow

徹底的な強打

例文

a sound thrashing

大きく振るか強打すること

例文

a sweeping stroke or blow

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「強打」を含む例文一覧

該当件数 : 103件

例文

徹底的な強打例文帳に追加

a sound thrashing発音を聞く - 日本語WordNet

(野球などで)強打者.例文帳に追加

a hard hitter 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ボールを強打する.例文帳に追加

slog at a ball発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ボールを強打する.例文帳に追加

swipe at a ball発音を聞く - 研究社新英和中辞典

石で強打する行為例文帳に追加

the act of pelting with stones発音を聞く - 日本語WordNet

強打する運動で打つ例文帳に追加

strike with a swiping motion発音を聞く - 日本語WordNet

彼は頭を強打した例文帳に追加

he got a bang on the head発音を聞く - 日本語WordNet

例文

顔面を強打しました。例文帳に追加

I smashed my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「強打」の英訳に関連した単語・英語表現

swipe

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

belt

(英和対訳)

slug

(英和対訳)

wallop

(英和対訳)

bang

(日英・英日専門用語)

hard blow

(英和対訳)

意味

例文 (103件)

類語

和英辞書の「強打」の用語索引

強打のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.

強打の英語

きょうだ 強打

「強打」を含む例文一覧

強打

強打

強打

強打

強打

強打

強打

「強打」を含む例文一覧

「強打」のお隣キーワード

きょうだ強打