意味 | 例文 (25件) |
強気のの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 bullish
「強気の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
強気の相場.例文帳に追加
a bull market発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
その市況はまだ強気だ例文帳に追加
The market is still strong. - Eゲイト英和辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「強気の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
強気な性格が災いして彼女はだいぶんお客を失った.例文帳に追加
She lost many customers because of her aggressive [pushy] nature.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
ミサイルのように人に向けられ、効果的な手ごたえを意図した強気の発言例文帳に追加
an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect発音を聞く - 日本語WordNet
家の中では強気になって威張り散らすが、外では意気地が無くおとなしい人間のこと。例文帳に追加
The phrase describes a person who is bullish and bossy inside the house but weak-kneed and subdued when outside the house.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
強気な者はお金を儲け、弱気な者はお金を儲け、欲深い取引者は損失ぞ。例文帳に追加
Bulls make money, bears make money, hogs get slaughtered. - Tatoeba例文
この間、浄土真宗の懇願を受けて三成に強談判し、教如の帰洛を助けたという強気な逸話も伝わっている。例文帳に追加
There is a strong anecdote that he assisted Kyonyo to go back to Kyoto with his strong protest to Mitsunari during this time to meet the request of Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしながら、その後、鉄火肌と相俟って、男気(おとこぎ)のある「弱気を助け強気を挫く」ような者を指すようになった。例文帳に追加
Later, however, the meaning of tekka denbo was combined with that of tekka hada to describe manly men who help the weak and crush the powerful.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この間、京大坂滞在中の幕府幹部は兵6万の武力を背景に一層強気になり、長州再征等のことを朝廷へ迫った。例文帳に追加
Among this time, the executives of the shogunate who stayed in Kyo-Osaka became more aggressive based on the power of the sixty thousands soldiers there, and they pressed the Imperial Court regarding the punitive re-expedition to Choshu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だが家康は自身の非を認めながらも強気な態度を示し、本来法度を破った家康側から大坂城の秀頼・利家の下に挨拶に来るべきであったが、それを頑なに拒み続けた。例文帳に追加
Although Ieyasu admitted his own mistake, he showed an aggressive attitude, and strictly speaking, Ieyasu who violated the laws ought to have come to Osaka-jo Castle to greet Hideyori and Toshiie, but he kept on refusing to do so obstinately.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (25件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「強気の」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |