Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 強迫の英語・英訳

意味

例文 (97件)

強迫の英語

^{きょうはく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 compulsion

研究社新和英中辞典での「強迫」の英訳

きょうはく^２強迫

force.

suffer from an obsession

彼は手が不潔だという強迫観念にとりつかれ, くりかえし手を洗った. He was obsessed by [with] the idea [thought] that his hands were dirty and washed them again and again.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「強迫」を含む例文一覧

該当件数 : 97件

例文

強迫神経症.例文帳に追加

an obsessional neurosis発音を聞く - 研究社新英和中辞典

強迫神経症例文帳に追加

obsessive-compulsive neurosis発音を聞く - 日本語WordNet

強迫[強制]されて.例文帳に追加

under duress発音を聞く - 研究社新英和中辞典

強迫観念がある人例文帳に追加

a person who has obsessions発音を聞く - 日本語WordNet

強制か強迫によって入手する例文帳に追加

obtain by coercion or intimidation発音を聞く - 日本語WordNet

強迫的に行動をする特質例文帳に追加

the trait of acting compulsively発音を聞く - 日本語WordNet

例文

強迫感にとらわれた人例文帳に追加

a person with a compulsive disposition発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「強迫」の英訳

強迫

duress； obsession

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「強迫」の英訳

強迫

読み方：きょうはく

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	compulsion; coercion; duress

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	obsession; compulsion

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「強迫」の英訳

強迫

duress

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「強迫」の英訳

強迫

compulsion

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「強迫」の英訳

強迫

compulsive，obsession，compulsion

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「強迫」の英訳

強迫

**** きょうはくシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

compulsion ** (n*) 共起表現

obsession ** (n*) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「強迫」の英訳

強迫

動詞

1 intimidate, restrain

脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する

(to compel or deter by or as if by threats)

2 hale, pressure, coerce, force, squeeze

She forced him to take a job in the city 彼女は、彼に都市で仕事に就くことを強制した

He squeezed her for information 彼は、情報のために彼女を脅した

名詞

1 coercion, compulsion

何かを起こすために力を用いること

(using force to cause something to occur)

though pressed into rugby under compulsion I began to enjoy the game 強制的にラグビーをやらされたのだが、私はゲームを楽しみはじめた

they didn't have to use coercion 彼らは強制する必要はなかった

2 irresistible impulse, compulsion

he felt a compulsion to babble on about the accident 彼は、事故についてくどくどしゃべりたいという衝動を感じた

3 obsession, compulsion

平凡な、または反復性の行動を意思に反しても行う際の、分別のない動機

(an irrational motive for performing trivial or repetitive actions, even against your will)

her compulsion to wash her hands repeatedly 繰り返し手を洗う彼女の衝動脅迫

「強迫」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「強迫」の英訳

強迫

compulsion，obsession，duress

出典元索引用語索引ランキング

「強迫」を含む例文一覧

該当件数 : 97件

例文

強迫神経症がやっと治った。例文帳に追加

Obsessive-compulsive disorder barely cured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

強迫神経症で悩んでいます。例文帳に追加

I am suffering from obsessive-compulsive neurosis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

強迫神経症だと診断された。例文帳に追加

I was diagnosed with obsessive compulsive disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たとえば強迫性障害です例文帳に追加

Such as obsessivecompulsive disorder - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の応答に強迫観念を持つ人例文帳に追加

the obsessional character of his response発音を聞く - 日本語WordNet

強迫観念と衝動によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by obsessions and compulsions発音を聞く - 日本語WordNet

働くことについての強迫神経症の人例文帳に追加

compulsiveness about working発音を聞く - 日本語WordNet

例文

ある物や人に対する病的で強迫的な執着例文帳に追加

an unhealthy and compulsive preoccupation with something or someone発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「強迫」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (97件)

類語

和英辞書の「強迫」の用語索引

強迫のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

強迫の英語

きょうはく２ 強迫

「強迫」を含む例文一覧

強迫

強迫

強迫

強迫

強迫

強迫

強迫

強迫

「強迫」を含む例文一覧

「強迫」のお隣キーワード

きょうはく^２強迫