弾性せん断の英語

優れた機械的特性と減衰性を保持しつつ、せん断弾性率の温度依存性が小さく、年間を通して安定したせん断弾性を有する免震積層体用ゴム組成物の提供。例文帳に追加

To provide a rubber composition for an anti-seismic laminate showing little temperature dependence of shear modulus thereby having stable shear modulus through a year while excellent mechanical and damping properties are held. - 特許庁

モルタル層１０の厚さが、構造物１００の厚さとせん断弾性係数との積を、モルタル層１０のせん断弾性係数で除した値にほぼ等しく設定されている。例文帳に追加

The thickness of the mortar layer 10 is specified to be approximately equal to the quotient of the product of the thickness and shear elastic modulus of the structure 100 divided by the shear elastic modulus of the mortar layer 10. - 特許庁

本発明は、減衰性が高く、せん断弾性率に優れ、長期の繰り返しせん断変形に対するせん断弾性率の上昇が少なく、長期に渡り安定した特性を発揮することができる高減衰積層体用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a high-damping laminated body high in damping property, excellent in shear modulus, little in the rise of the shear modulus with prolonged repeated shear deformation, and demonstrating stable characteristics over a long period. - 特許庁

積層弾性体１６がせん断変形すると、樹脂円板３４どうしの摩擦力や、金属板１８及びゴム板２０から作用するせん断力により、樹脂円板３４もせん断変形し、減衰力を発揮する。例文帳に追加

When the laminated elastic body 16 is deformed by shearing, the resin disc 34 is also deformed by shearing due to frictional force between the resin discs 34 and shearing force applied from a metal plate 18 and a rubber plate 20, and damping force is exerted. - 特許庁

マスク材１１は、動的粘弾性測定により周波数１０Ｈｚ、温度２０°Ｃで測定したせん断弾性率Ｇ’が５．０×１０^５Ｐａ〜５．０×１０^６Ｐａの範囲にあるシリコーンエラストマーにより形成されている。例文帳に追加

A mask material 11 is formed from a silicon elastomer whose shearing elasticity G' is 5.0×10^5-5.0×10^6 Pa when measured by a dynamic viscoelasticity measurement at a frequency 10 Hz, 20°C. - 特許庁

これにより、水平荷重弾性支持装置１に鉛直荷重がかかった場合、その鉛直荷重を上沓３の弾性層３ｂのせん断変形によって吸収することができる。例文帳に追加

By virtue of this structure when a vertical load is applied to the horizontal load elastically bearing device 1, the vertical load is absorbed by shear deformation of the elastic layer 3b of the upper shoe 3. - 特許庁

簡単な構造で経済的な上部構造物の荷重支承用支承装置又は上陽力と水平方向のせん断変形弾性抵抗用の橋梁用弾性支承装置の提供。例文帳に追加

To provide an economical and simple-structural bearing device for bearing load for an upper structure or an elastic bearing device for a bridge for lifting power or horizontal shear-deformation elastic resistance. - 特許庁

Ｇ＝１００＊Ｅｓ＊ｔｓ＊ｔｃ／λ_０^２ ・・・（１） ただし、 Ｇ：第二の部材のせん断弾性率基準値 Ｅｓ：第一の部材の弾性率 ｔｓ：表層部の厚さ ｔｃ：コア部の厚さ λ_０：円筒座屈の波長例文帳に追加

In the formula, G represents the shear elastic modulus reference value of a second member, Es represents an elastic modulus of a first member, ts represents a thickness of the surface layer portion, tc represents a thickness of the core portion, and λ_0 represents a wavelength of cylindrical buckling, respectively. - 特許庁