弾性ストッキングの英語

優れた吸湿性と感触、風合いのストッキング製品を編成するための吸湿性被覆弾性糸。例文帳に追加

To provide a hygroscopic covered elastic yarn for knitting a stocking product having an excellent hygroscopic property, the touch and feeling. - 特許庁

顔料を０．０１重量％以上含有する原着弾性糸が顔料を含有する原着糸で被覆されてなる被覆弾性糸でもってレッグ部が編成されたゾッキストッキングであって、染色工程を経ていない原着ストッキングである。例文帳に追加

The spun-dyed stocking comprises a Zokki stocking where leg parts are knitted with covered elastic yarns obtained by covering spun-dyed elastic yarns containing ≥0.01 wt.% of pigment with pigment-containing spun-dyed yarns, and is not subjected to any dyeing processes. - 特許庁

また、顔料を０．０１重量％以上含有する原着弾性糸が顔料を含有する原着糸で被覆されてなる被覆弾性糸、及び顔料を含有する原着フィラメント糸でもってレッグ部が編成された交編ストッキングであって、染色工程を経ていない原着ストッキングである。例文帳に追加

Alternatively, the spun-dyed stocking comprises a twill knit stocking where leg parts are knitted with the covered elastic yarns obtained by covering the spun-dyed elastic yarns containing ≥0.01 wt.% of the pigment with pigment-containing spun-dyed yarns, and pigment-containing spun-dyed filament yarns, without being subjected to any dyeing processes. - 特許庁

レッグ部に、非弾性糸としてポリトリメチレンテレフタレート繊維が用いられており、かつ、該レッグ部は非弾性糸に弾性糸がベア編込みされていることを特徴とするストッキング。例文帳に追加

This stocking is characterized by that polytrimethylene terephthalate fibers are used as inelastic yarns for a leg part, and the leg part is formed into a pair-knitted structure where inelastic yarns and elastic yarns are used. - 特許庁

ポリウレタン弾性糸にポリアミド系合成繊維フィラメント、あるいはポリエステル系合成繊維フィラメントを巻きつけた被覆弾性糸を使用するパンティストッキング、あるいはポリアミド系合成繊維フィラメント、またはポリエステル系合成繊維フィラメントにポリウレタン弾性繊維を直接編成するパンティストッキングにおいて、伝線指数が０．０１〜５ｃｍであることを特徴とし、かつ膝以下の衣服圧が５ｍｍＨｇ以上であるパンティストッキング。例文帳に追加

The pantyhose uses coated elastic yarns obtained by winding polyamid-based synthetic fiber filament or polyester-based synthetic fiber filament around a polyurethane elastic yarn, or is made by directly weaving the polyurethane elastic fiber and the polyamid-based synthetic fiber filament or the polyester-based synthetic fiber filament, wherein the index of run is 0.01-5 cm, and the garment pressure below the knee is ≥5 mmHg. - 特許庁

例えば、強度６．８ｇ／ｄ以上、破断強力８８ｇ以上、弛緩沸騰水処理後の強力保持率８６％以上、沸騰水収縮率７．５〜１１％のゾッキタイプストッキング製品として極めて好適なシングルカバーの熱固定高強度被覆弾性糸を製造することができる。例文帳に追加

For example, a single covered heat-set high- strength covered elastic yarn having ≥6.8 g/d strength, ≥88 g breaking tenacity, ≥86% tenacity retention ratio after treatment in boiling water under relaxed conditions and 7.5-11% shrinkage percentage in boiling water and extremely suitable as the Zokki type stocking products can be produced. - 特許庁

ポリアミド４６と一種以上の他のポリマー成分からなる２０℃×６５％ＲＨにおける吸湿率が４〜１０％のポリアミド繊維を弾性繊維に被覆してなるカバリング弾性糸を含んで少なくともレッグ部が構成され、少なくともレッグ部の吸放湿値が２．５〜１０％であることを特徴とするストッキング。例文帳に追加

The stocking has the following structure: at least leg part contains the covering elastic yarns obtained by coating the elastic fiber with the polyamide fiber comprising polyamide 46 and at least one of the other polymer components and having a moisture absorbing ratio of 4-10 wt.% at 20°C×65%RH; and the moisture absorbing/releasing value at least of the leg part is 2.5-10 wt.%. - 特許庁