弾性疲れの英語

一般に弾性部材の弾性力によって操作部を初期位置に付勢する遊技機では、操作部の変位が大きいほど弾性力が強まることから、遊技者は操作部を操作する際に疲れを感じやすい傾向がある。例文帳に追加

In general, Elastic force increases as the displacement of the operation unit increases, in a game machine for pressing the operation unit to an initial position by the elastic force of an elastic member, so that the player is likely to become fatigued when operating the operation unit. - 特許庁

弾性織物の張設された肢体戴承面に載せた肢体が奥行き方向に滑り難く、長時間使用して疲れを感じさせず、落ち着いた安らぎを与える椅子等を得る。例文帳に追加

To provide a chair or the like in which the limbs put on a limb-carrying surface obtained by extending an elastic fabric thereon hardly slip in the depth direction and weariness is not caused but stable ease is given during long term use. - 特許庁