小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 当たって砕けろの英語・英訳 

当たって砕けろの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 take a chance; go for broke; nothing ventured、nothing gained


JMdictでの「当たって砕けろ」の英訳

当たって砕けろ


「当たって砕けろ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

当たって砕けろだ.例文帳に追加

Take your chance.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

当たって砕けろ例文帳に追加

Go for broke! - Tatoeba例文

当たって砕けろ例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文

当たって砕けろ例文帳に追加

Go for broke!発音を聞く  - Tanaka Corpus

当たって砕けろだ.例文帳に追加

Nothing venture nothing win. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

当たって砕けろ例文帳に追加

I will take my chancetake the chancestake the risksrisk itchance it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

当たって砕けろ例文帳に追加

I will take my chancetake the chanceschance ittake the risksrisk it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「当たって砕けろ」の英訳

当たって砕けろ


当たって砕けろ。


Weblio例文辞書での「当たって砕けろ」に類似した例文

当たって砕けろ

1

当たって砕けろ

2

当たって砕けろ

3

当たって砕けろ

4

当たって砕けろ。

例文

of a well-aimed shot, the condition of not failing to hit its mark

8

砕け破れる

12

っぱって裂く

17

ころがり落ちる.

例文

roll down

例文

Get caught and snap

21

一か八か、当たって砕けろだ。

例文

Let's take a chance and go for broke.

22

落雷する

例文

to explode

例文

to destroy something completely

例文

to bend

30

まちにられる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

当たって砕けろ。

1

当たって砕けろ。

2

当たって砕けろ

3

当たって砕けろ

4

当たって砕けろ

5

一か八か、当たって砕けろだ。

例文

Let's take a chance and go for broke.

例文

of a well-aimed shot, the condition of not failing to hit its mark

9

宝くじたればなぁ。

例文

I wish I could win the lottery.

例文

to eat by ripping and tearing flesh with the teeth

11

叩いて割る

例文

to break something into pieces by using force

12

ってかわって

例文

Smash out a clean hit.

14

叩いて破壊する

例文

to break something down using force

15

それに掴まって。引っ張るぞ。

16

打つ叩く

例文

Do not beat her!

18

つめにやすりをかける.

19

よくって撃て

例文

to give one a good sound kick

21

やりで突き刺す

例文

pierce with a spear

例文

to press and crush

23

引っ張るぞ。

例文

to deal a blow with a cry

25

んで砕き潰す

例文

to crush something by rubbing it

26

叩いて落とす

27

押切ってやる

例文

to dare to doventure to do―anything

例文

Give me a hug.

例文

Hug me.

30

(それに)らせてください.

例文

Let me have a feel (of it).

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「当たって砕けろ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

夢を追いかけて 当たって砕けろ?例文帳に追加

You know, follow your dreams and go broke, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一か八か、当たって砕けろだ。例文帳に追加

Let's take a chance and go for broke. - Tatoeba例文

一つ冒険的にやってみよう(一か八かやってみよう、当たって砕けろ例文帳に追加

I'll take my chancetake the chanceschance ittake the risksrisk it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一つの冒険をやってみよう例文帳に追加

I will make a venture―(投機なら)―run a riskventure upon a speculation―(一か八かふってみよう当たって砕けろ)―I'll take my chancetake the chanceschances ittake the risksrisk it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

僥倖にまかしてやってみよう(万一を僥倖せん、一か八かやってみよう、当たって砕けろ例文帳に追加

I will take my chancetake the chancestake the risksrisk itchance it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


当たって砕けろのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS