小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 当寺河の英語・英訳 

当寺河の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「当寺河」の英訳

当寺河

読み方意味・英語表記
当寺とうじがわ

) Toujigawa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。


「当寺河」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

平安時代に白天皇の勅願として建立され、初の名は善入と称した。例文帳に追加

Hokyo-in Temple was established as a place of prayer for Emperor Shirakawa during the Heian period and originally named Zennyu-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後白は、興福権別・覚珍を派遣して大衆を説得し、事態は沈静化する。例文帳に追加

Goshirakawa sent Gon no Betto (a steward) of Kofuku-ji Temple, , to persuade the priests, and the situation settled down.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇により、師実実兄の覚円を別とした法勝が造営された。例文帳に追加

Hossho-ji Temple was erected by Emperor Shirakawa, who appointed Kakuen, Morozane's biological elder brother Betto (the head priest).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢が山僧・神人にたり負傷者が出たことで、延暦は堀天皇・師通を呪詛した。例文帳に追加

Since the mountain temple monks and Shinto priests were struck with and injured by arrows, Enryaku-ji Temple cursed Emperor Horikawa and Moromichi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長者や東大を務めた7世親厳(1151-1236)の時、寛喜元年(1229年)に後堀天皇の宣旨(せんじ)により門跡院(皇族や摂家出身者が住持として入する院)となった。例文帳に追加

The temple became a Monzeki Temple (a temple served by chief priests descended from the imperial family or regent family) during the time of 7th head priest Shingon (1151-1236), who also served as the administrator of To-ji Temple and steward of Todai-ji Temple, as a result of a letter sent by Emperor Gohorikawa in 1229.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇からの信任が厚く、1099年(康和元年)権律師に任じられて以降、遍照(京都市)別・仁和・東長者・東法務を歴任した。例文帳に追加

He was deeply trusted by Emperor Shirakawa and after being granted the rank of Gon Risshi (generally in Shingon sect, fifteenth-ranking Buddhist priest, literally, "supernumerary master of discipline") in 1099 and was successively appointed as betto (administrator) of Hensho-ji Temple (Kyoto City), betto (administrator) of Ninna-ji Temple, choja (head priest) of To-ji Temple and homu (director) of To-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1118年(元永元年)、堀天皇第二皇子(第三皇子とも)の最雲法親王が入したのが、に皇室子弟が入した初めである。例文帳に追加

In 1118, Emperor Horikawa's second (or third) son, Imperial Prince Saiunho joined the temple's priesthood and was the first time that a young member of the Imperial household had ever become a Buddhist priest.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「当寺河」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

また、聖武天皇が、時盧舎那大仏のあった内国大県郡智識を天平12年に訪ね、影響を大いに受けたという。例文帳に追加

In addition, it is said that Emperor Shomu was greatly influenced by the large statue of Buddha when he visited Chishiki-ji Temple in Oogata County, Kawachi Province in 740.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長5年(1600年)の関ヶ原の戦いにも参加し、駿国興国城や駿府城、美濃国岐阜城の守備を担した。例文帳に追加

He joined the Battle of Sekigahara in 1600 and took charge of the guard of Kokokuji-jo Castle and Sunpu-jo Castle in Suruga Province as well as Gifu-jo Castle in Mino Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝では、大化3年(647年)、百済王から贈られ、聖徳太子から秦勝に下賜された観音を地に安置したことにはじまるという。例文帳に追加

According to the temple history, the temple began when the Kannon statue, which was given from King of Paekche to Prince Shotoku and later granted to Hata no Kawakatsu, was housed there in the year 647.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この他、白が天皇時代からの護持僧であった法務権僧正・東一の長者で興福権別範俊なども詰めていた。例文帳に追加

Additionally, Hanshun, a homugon (法務) sojo (high-ranking Buddhist priest) who was a gojiso of Shirakawa since his days as Emperor, and who was the wealthiest at the To-ji Temple and the gon no betto (acting chief) of Kofuku-ji Temple, also served.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨声会(うせいかい)とは、1907年(明治40年)6月17日(月曜日)から6月19日(水〃)までの3日間に、時の総理大臣西園公望が、日本の文学者を神田駿台の私邸に招き、一夕の歓談をなした宴会の事である。例文帳に追加

The Usei-kai, which lasted for three days, from June 17th (Monday) to June 19th (Wednesday), 1907, is the name given to an evening banquet held by Kinmochi SAIONJI, then prime minister, at his private residence in Kandasurugadai, to which he invited various Japanese literati.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長によって京を追われたとき、本願顕如らの仲介もあって信長は助命し、妹婿の内の大名である三好義継(三好家主)のもとへ亡命した。例文帳に追加

When Yoshiaki was exiled from Kyoto by Nobunaga, he was not killed because of the intervention of Kennyo of Honganji-Temple; Yoshiaki fled to Yoshitsugu MIYOSHI (a leader of the MIYOSHI clan), who was a feudal lord of Kawachi and his sister's husband.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし間もなく義仲と後白院の関係が悪化すると院方に付き、同年11月の法住合戦では子息と共にその主力として院御所の防衛にたった。例文帳に追加

However, when the relation between Yoshinaka and Goshirakawa-in (Retired Emperor Goshirakawa) soon got worse, he took the side of In and, in December of the same year, he played a central role in defending In no gosho (the retired Emperor's court) with his son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

765年称徳天皇の紀伊国行幸時には騎馬将軍として警護にたり、その帰途天皇が内国の弓削に行幸した際、従三位刑部卿百済王敬福らは本国の舞(百済舞)を奏した。例文帳に追加

Jusanmi Gyobukyo (Junior Third Rank Minister of Justice) Kyofuku KUDARANOKONIKISHI worked as a chief mounted guard to protect Empress Shotoku when she visited Kii Province in 765 and performed the traditional dance of Baekje at Yuge-ji Temple in Kawachi Province on their way home.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



当寺河のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「当寺河」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS