当尚の英語

島津忠良の子・島津尚久の子で、島津義久と島津義弘の従兄弟に当たる。例文帳に追加

He was a son of Naohisa SHIMAZU who was a son of Tadayoshi SHIMAZU, and was a cousin of Yoshihisa SHIMAZU and Yoshihiro SHIMAZU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の文献でただ「和尚」といえば牧谿のことを指すほど親しまれた。例文帳に追加

According to the documents at the time, he was so loved by people that a term "osho" (Buddist monk) referred to Mokkei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-Bien美庵『当世諷刺六奇撰・天明屋尚』全6回連載開始例文帳に追加

Started the serial "Tosei fushi rokkisen (Collection of modern satirical Rikki (an ancient Chinese book of the stratagem of the war)) - Tenmyouya Hisashi" (six in all) for Bien発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚、当該チャネルでのデータ通信を、参加していないチャネルでのデータ通信よりも優先させる。例文帳に追加

Priority is given to the data communication through the channel over the data communication through the non-participated channel. - 特許庁

尚、図柄表示装置にメッセージを表示して大当たりの終了条件を遊技者に報知する（Ｓ２７）。例文帳に追加

A symbol display device displays a message to notify the player big win finishing conditions (S27). - 特許庁

尚図（Ａ）では孔１１は内部電極２が無くなっている部分に相当する。例文帳に追加

In Figure (A), the hole 11 corresponds to a section where the inner electrode 2 is lacking. - 特許庁

主に近衛信尋（近衛家18代当主）、近衛尚嗣（19代当主）、近衛基熙（20代当主）の3代にわたり近衛家に仕えた。例文帳に追加

He mostly served the Konoe family for three generations, Nobuhiro KONOE (the eighteenth head of the Konoe family), Hisatsugu KONOE (the nineteenth head of the Konoe family) and Motohiro KONOE (the twentieth head of the Konoe family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9代足利義尚は和歌を好み、当代の歌集である「打聞集」の編纂を企て、その担当に実隆も加えられた。例文帳に追加

The ninth Shogun Yoshihisa ASHIKAGA liked waka poems, planning to compile a contemporary collection of poems called 'Uchigikishu,' and Sanetaka was asked to join the work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス