影響値の英語

色差が透明色影響値より小さいと判断された場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、透明色影響値に対する色差の割合が算出される。例文帳に追加

If it is determined that the color difference is smaller than the transparent color impact value (S21: YES), proportion of color difference over transparent color impact value is computed. - 特許庁

上記の式において、Ａ´は、脈動影響値Ａをセンサ出力の補正に反映させるために導入した値（以下、「脈動影響補正量」）である。例文帳に追加

In the equation, A' represents a value (hereinafter referred to as "pulse effect correction amount") introduced for reflecting a pulse effect value A to a correction of a sensor output. - 特許庁

に関連づけられたシンボルは絶対値を保持し、再配置に影響されない。例文帳に追加

have absolute values and are not affected by relocation.発音を聞く  - JM

この値はリンクをサポートしないシステムには影響しません。例文帳に追加

This has no effect on systems that do not support symbolic links. - Python

win-gravity 値を変更しても、ウィンドウの現在位置には影響を与えない。例文帳に追加

Changing the win-gravity does not affect the current position of the window. - XFree86

XSetICFocusの呼び出しは、フォーカスウィンドウ値には影響を与えない。例文帳に追加

Calling XSetICFocus does not affect the focus window value. - XFree86

XUnsetICFocusの呼び出しはフォーカスウィンドウ値には影響を与えない。例文帳に追加

Calling XUnsetICFocus does not affect the focus window value;the client may still receive events from the input method that are directed to the focus window. - XFree86

命あるもの，無いものすべてに価値があり，他のものに影響を与えている。例文帳に追加

Every living and nonliving thing has its own value and affects other things.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave