彼はその要点を理解させようとした。の英語

He tried to make his point.

He persisted in his opinion.

He was forced that against his will.

He was clearly embarrassed.

He put his thoughts on paper.

He abandoned the idea.

He takes that lightly.

He was master of the situation.

He is probably mistaken about that.

He avoided a sudden decision about that.

He tried to parade his knowledge.

He avoided a sudden decision about that.

He made a mistake on purpose.

he tried to understand their system of classification

He made a premature decision on the matter.

He has a mistaken understanding in regards to that.

He adhered to his own theory.

He stuck with his own theory.

He reflected on his own thoughts.

He avoided making a sudden decision about that.

He said that with an affected air.

He tries to analyze the factors.

At last, he realized his error.

He was conscious of his mistake.

He thought it over and decided not to go.

He discharged his duties with care.

He was incautious in regard to the decision.

He was lost in thought for a while.

He developed that idea.

He elaborated the plan.