彼はそんなものに金を使うのを渋った。の英語

He grudged spending money on such a thing.

He has more money than can be spent.

It was foolish of him to waste his money on such trifles.

He has so much money that he couldn't even use it all.

He is lavish with his money.

He is free with his money.

He seems to have been rich.

They say that he has a lot of old money.

They say that he has a lot of old moneys.

He has more money than he can spend.

He thinks of everything in terms of money.

It was foolish of him to waste his money on such trifles.

He always spends his money freely.

He is very mean with his money.

He is free with his money―generous with his money―liberal of his money.

He is too extravagant to get rich.

He has made much money, so he ought to be rich.

He is quite indifferent to money.

It seems that he is rich.

He is too extravagant to become rich.

He thinks of everything in terms of money.

He doesn't know what to do with his money.

He must be a rich man.

He seems to have been rich.

He has more money than he can spend―more money than he knows how to dispose of.

He is generous with his money.

He is extravagant in spending his money.

He thinks of everything in terms of money.

He has more money than he can spend.

He makes much money one way or another.