彼らは日本といえば富士山を想像する。の英語

They often connect Japan with Mt. Fuji.

They often associate Japan with Mt. Fuji.

Japan is famous for Mt. Fuji.

Mt. Fuji is a symbol of Japan.

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

Foreigners admire Mt. Fuji.

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.

No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.

They climbed Mt. Fuji last week.

They gave up their plan to climb Mt. Fuji.

No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.

Mt. Fuji is seen （to the） west of Tokyo.

Mt. Fuji is known to everyone.

John came to Japan in order to see Mt.Fuji.

The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.

Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.

Mt. Fuji is Japan's most famous mountain.

I've seen Mt. Fuji.

I have seen Mt. Fuji.

No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.

No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.

Mount Fuji is Japan's most famous mountain.

Mt. Fuji is Japan's most famous mountain.

No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.

By and by Mt. Fuji came into sight.

Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.

I've seen Mt. Fuji.