彼女がそう言った？」例文帳に追加

Did she say so?"発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

彼女には欠点があるから僕はより一層彼女が好きだ。例文帳に追加

I love her all the more for her faults. - Tatoeba例文

彼女には欠点があるからこそ僕は一層彼女が好きだ。例文帳に追加

I love her all the more for her faults. - Tatoeba例文

彼女には欠点があるから僕はより一層彼女が好きだ。例文帳に追加

I love her all the more for her faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女には欠点があるからこそ僕は一層彼女が好きだ。例文帳に追加

I love her all the more for her faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女がそう言ったのは正しかった.例文帳に追加

She justly said so.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何が彼女をそうさせたのか。例文帳に追加

What made her do so? - Tatoeba例文

何が彼女をそうさせたのか。例文帳に追加

What made her do that? - Tatoeba例文

何が彼女をそうさせたのか。例文帳に追加

Why did she do that? - Tatoeba例文

何が彼女をそうさせたのか。例文帳に追加

What made her do so?発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女がそうするのはわかってます。例文帳に追加

I know that she will do it.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」例文帳に追加

"She likes music." "So do I." - Tatoeba例文

彼女がそう言ったのは意外だ。例文帳に追加

It was surprising that she said that. - Tatoeba例文

彼女がそう言ったのは意外だ。例文帳に追加

It was surprising that she said that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」例文帳に追加

"She likes music." "So do I."発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女に彼氏が出来たそうだ。例文帳に追加

I heard she got a boyfriend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そうすれば、彼女の負担が軽くなる。例文帳に追加

Having done that, her responsibilities lightened.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は気が変わりそうだ。例文帳に追加

It appears that she might change her mind. - Tatoeba例文

彼女は気が変わりそうだ。例文帳に追加

It appears that she might change her mind.発音を聞く  - Tanaka Corpus

幸せそうに輝いた彼女の顔例文帳に追加

Her face radiated with happiness発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は毎日が楽しそう。例文帳に追加

She looks like she enjoys every day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女が幸せそうで、私は嬉しい。例文帳に追加

I'm happy she seems happy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は胸が苦しそうだ。例文帳に追加

She seems to have a heavy heart.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは彼女が言いそうなことだ。例文帳に追加

That is typical of her to say.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女が強くそう思っている。例文帳に追加

She strongly believes that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は気苦労がありそうだ例文帳に追加

She looks worried発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は気苦労がありそうだ例文帳に追加

She has a worried look.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は胸が裂けそうに泣いた例文帳に追加

She cried as if her heart wound break―cried fit to break her heart.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は料理が上手そうだ。例文帳に追加

She seems to be a good cook. - Tatoeba例文

彼女は不本意ながらもそうした。例文帳に追加

She did it against her will. - Tatoeba例文

彼女は今日は調子が良さそうだ。例文帳に追加

She appears well today. - Tatoeba例文

彼女が賞を取りそうだ。例文帳に追加

She is apt to win the prize. - Tatoeba例文

彼女が賞を取りそうだ。例文帳に追加

It seems like she will win a prize. - Tatoeba例文

彼女がそう言ったはずはない。例文帳に追加

She can't have said so. - Tatoeba例文

彼女がそう言ったのももっともです。例文帳に追加

She may well say so. - Tatoeba例文

彼女がそう言うのも当然だ。例文帳に追加

She may well say so. - Tatoeba例文

彼女がそういうのももっともだ。例文帳に追加

She may well say so. - Tatoeba例文

彼女は料理がうまいそうだ。例文帳に追加

It is said that she is a good cook. - Tatoeba例文

彼女は料理がうまいそうだ。例文帳に追加

They say she's good at cooking. - Tatoeba例文

彼女は料理が上手だそうだ。例文帳に追加

It is said that she is a good cook. - Tatoeba例文

彼女は料理が上手だそうだ。例文帳に追加

They say she's good at cooking. - Tatoeba例文

彼女は料理がうまそうだ。例文帳に追加

She seems to be a good cook. - Tatoeba例文

彼女は料理が上手そうだ。例文帳に追加

It is said that she is a good cook.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は不本意ながらもそうした。例文帳に追加

She did it against her will.発音を聞く  - Tanaka Corpus