彼女は彼の言葉を同意を意味していると受け取った。の英語

She took what he said as meaning agreement.

He translated her smile as acceptance.

He was not certain whether he should obey her.

He concentrated his attention on what she said.

She thanked him for his helpful advice.

He took her remarks as flattery.

She shouted imprecations at him.

She was beguiled by his sweet words.

He was seething at her words.

She seems to have been offended by what he said.

He exclaimed, “She's quite right.”

His words struck terror into her.

I gathered from her words that she liked him.

I gathered from what she said that she liked him.

He soon comprehended the significance of her words.

Judging from what she says, he is satisfied to a great extent.

His words moved her to tears.

As he watched that scene, he remembered what she said.

The scene brought her words home to him.

She was at a loss for words to express her feeling.

She consented to take the blame.

He was angry at her words.

What she said made him angry.

He was angry because of what she said.

She gladly accepted his proposal.

She told her that she wants to hear her gratitude.

He thanked her for her kind help.

He took back what he had said about her.

He adopted her idea.

She hung on his every word