征服できないの英語

直面した征服できない困難例文帳に追加

faced unconquerable difficulties発音を聞く  - 日本語WordNet

我々は自然を征服することなどできない。例文帳に追加

We cannot subdue nature. - Tatoeba例文

我々は自然を征服することなどできない。例文帳に追加

We cannot subdue nature.発音を聞く  - Tanaka Corpus

征服できないか、負かすことができないか、打ち勝つことができない例文帳に追加

not capable of being conquered or vanquished or overcome発音を聞く  - 日本語WordNet

戦車や飛行機は軍隊を打ち破ることはできようが、国民を征服することはできない。例文帳に追加

Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people. - Tatoeba例文

戦車や飛行機は軍隊を打ち破ることはできようが、国民を征服することはできない。例文帳に追加

Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また、古代天皇の非実在論に基づいている点は津田左右吉の影響を受けており、九州国家の王であった仁徳天皇が畿内を征服して王朝を開いたという説は邪馬台国九州説の発展に他ならず、戦前の抑圧された古代史研究から開放された自由な発想により様々な説を自由に組み合わせてできた学説であるといえる。例文帳に追加

It is said the theory was combined various theories freely by freewheeling thinking released from the studies of ancient history suppressed before the World War II; such as it was influenced by Sokichi TSUDA on the basis of the theory of nonexistence of ancient emperors, and the theory that Emperor Nintoku, the king of Kyushu nation, conquered provinces surrounding Kyoto and Nara to start a dynasty was none other than the development of the theory of the Yamatai-Koku Kingdom in Kyushu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス