小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 待ち合わせるの英語・英訳 

待ち合わせるの英語

まちあわせる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳rendezvous; meet at a prearranged place and time

研究社 新和英中辞典での「待ち合わせる」の英訳

まちあわせる 待ち合わせる

arrange to meet somebody

【形式ばった表現】 meet somebody by appointment


「待ち合わせる」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

…と待ち合わせる.例文帳に追加

have a rendezvous with発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

待ち合わせる場所例文帳に追加

an appointed place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私は彼と空港で待ち合わせる例文帳に追加

I'll meet with him at the airport. - Weblio Email例文集

10時にフロントで待ち合わせる例文帳に追加

We will meet at 10 at the front desk. - Weblio英語基本例文集

私は友達と待ち合わせるためにここに来ました。例文帳に追加

I came here in order to meet my friends.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはもっと小さな駅で待ち合わせるべきだった。例文帳に追加

We should have met at a smaller station. - Weblio Email例文集

例文

私たちはハチ公の銅像の前で待ち合わせることにした.例文帳に追加

We arranged to meet at [by] the statue of Hachiko.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「待ち合わせる」の英訳

斎藤和英大辞典での「待ち合わせる」の英訳

待ち合わせる

読み方 まちあわせる

自動詞

To rendezvous; to meetin an appointed place


用例

Weblio英和対訳辞書での「待ち合わせる」の英訳

待ち合わせる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「待ち合わせる」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

彼とはステーションで待ち合わせることにした例文帳に追加

We are to meet at the station.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ホテルのロビーで朝十時に待ち合わせるのはどうでしょうか例文帳に追加

How about meeting in the hotel lobby at 10 a.m.?発音を聞く - Weblio Email例文集

また、案件を待ち合わせるための待合制御ノードを用意して、そこに、待合せ条件とそれを満たしたときの動作を記述できるようにする。例文帳に追加

In addition, a waiting control node for waiting the matter is prepared, so that a waiting condition and an operation when the condition is met can be described for the node. - 特許庁

電源投入時にCPUの動作開始を待ち合わせるためのタイミング調整手段を要せず、速やかに装置を起動させることができるようにする。例文帳に追加

To promptly activate a device without requiring a timing adjusting means for queueing for an operation start of a CPU when power is turned on. - 特許庁

電流値の和がシステムの許容突入電流値を超える場合は、その値が許容電流値以内となるまで電源投入を待ち合わせるとともに、自動電源投入/切断装置に対し、次の情報処理装置への投入指示を待ち合わせる要求の応答を行う。例文帳に追加

When the sum of the current exceeds the allowable rush current of the system, power supply is waited until the value becomes within the allowable current, and also, a request for waiting for a power supply instruction to the next information processor is made to an automatic input/disconnecting device. - 特許庁

本発明の一実施形態の監視サーバは、プロセスの処理を待ち合わせるトランザクションの停止通知を受信すると、前記プロセスに通信要求をして前記プロセスのストールを検知する監視APを備える。例文帳に追加

The monitoring server is equipped with a monitoring AP which makes communication request to the process and detects stall of the process when it receives a notification of transaction stoppage for suspending the processing of a process. - 特許庁

登録処理部27は、アドレス一致情報が登録されるまで、入力バッファ21に登録されているリクエストの出力(順序保証バッファ28への登録)を待ち合わせる例文帳に追加

A registration processing part 27 is put in a standby status for the output of a request registered in the input buffer 21 (registration in a sequence secure buffer 28) until any address matching information is registered. - 特許庁

例文

転送先サーバの全候補が応答待ちリクエスト数の閾値に達している場合は、そのリクエストをバッファに格納し、いずれかのサーバで応答待ちリクエスト数の閾値が下回るまで転送を待ち合わせる例文帳に追加

In the case that all the candidates of the transfer destination server have reached the threshold of the number of the requests standing by for the responses, the request is stored in a buffer and transfer is made to stand by until the number becomes lower than the threshold of the number of the requests standing by for the responses in one of the servers. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


待ち合わせるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS