小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 待望の英語・英訳 

待望の英語

たいぼう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳long‐awaited; hoped‐for; long‐expected

研究社 新和英中辞典での「待望」の英訳

たいぼう 待望


「待望」を含む例文一覧

該当件数 : 45



例文

ユダヤ教で待望される王例文帳に追加

the awaited king of the Jews発音を聞く - 日本語WordNet

(ある事の実現を)待望する例文帳に追加

to wish for the realization of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私たちに待望の赤ちゃんができました。例文帳に追加

We are going to have a baby which we had hoped for.発音を聞く - Weblio Email例文集

私にも待望の赤ちゃんができました。例文帳に追加

I had the baby that I had been waiting for. - Weblio Email例文集

私たちに待望の赤ちゃんができました。例文帳に追加

We are going to have a long-awaited baby.発音を聞く - Weblio Email例文集

これは彼にとって待望の初勝利です.例文帳に追加

This is his longhoped‐for first win.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

日本人はそれをとても待望していた。例文帳に追加

Japanese people were very much expecting for trading those Chinese products.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「待望」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「待望」の英訳

ライフサイエンス辞書での「待望」の英訳

「待望」を含む例文一覧

該当件数 : 45



例文

それはファンや関係者にとって待望の勝利だった。例文帳に追加

It was a long-awaited victory for the fans and those involved.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

グランパスが待望のリーグ優勝を果たす例文帳に追加

Grampus Wins Long-Awaited League Title発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

その中、日本に待望の先制点が生まれた例文帳に追加

Meanwhile, Japan scored the long-awaited first goal.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

2Fに待望のショップがオープンします例文帳に追加

The long-awaited store is now open on the second floor.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

春、夫婦に待望の赤ちゃんが誕生しました例文帳に追加

The couple’s long awaited baby was born in spring.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼らは新しい事業をスタートさせるという待望の目標を達成した。例文帳に追加

They achieved their long-sought goal of starting a new business.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

このような新人作家の台頭が長らく待望されてきました.例文帳に追加

We have been looking forward to seeing a new story‐teller of this sort for a long time.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。例文帳に追加

To our regret we were obliged to call off the game which we had been looking forward to.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


待望のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS