小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 律令法の英語・英訳 

律令法の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Ritsuryo

Weblio英和対訳辞書での「律令法」の英訳

律令法

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「律令法」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 299



例文

律令法例文帳に追加

Ritsuryo Codes発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最初の律令法典。例文帳に追加

The first Luli law code発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律令制構築のための先駆的な律令法典。例文帳に追加

The pioneering Ritsuryo law codes for erecting the Ritsuryo System.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(詳しくは律令制および律令法参照)例文帳に追加

(For more information, see ritsuryo system and ritsuryo law.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律令時代の格という令書例文帳に追加

the ancient collection of laws named "Kyaku"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大宝律令という例文帳に追加

in old Japan, law codes called the Taiho Codes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(→詳しくは律令法を参照のこと。)例文帳に追加

(Refer to "Luli Code" for details)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「律令法」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 299



例文

本格的な律令法典。例文帳に追加

The full-scale law codes of Ritsuryo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養老律令の追加例文帳に追加

This was the supplemental codes to Yoro Ritsuryo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律令(りつりょう)とは、東アジアでみられる体系である。例文帳に追加

Luli ("律令" or "," pronounced as "Luli") is a common term for a legal code system seen among the Eastern Asian countries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、律令制とは、律令に基づく制度を意味する用語であり、律令自体については律令の項を、律令の持つ典としての性質などについては律令法の項を、それぞれ参照されたい。例文帳に追加

The term Ritsuryo system refers to the system based on the Ritsuryo codes; for the Ritsuryo codes, see the section 'Ritsuryo,' and for features of the Ritsuryo codes, see the section 'Ritsuryo law.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、律令制の死滅は、律令もしくは律令法の死滅を必ずしも意味していないので、律令の名目上の完全な終焉時期も重要であるが、制度としての律令制が崩壊したことに注意する必要がある。例文帳に追加

The extinction of the Ritsuryo system does not necessarily mean the extinction of the Ritsuryo codes or Ritsuryo law and, although the time when the Ritsuryo ceased to exist in name is also important, it should be noted that it was the system based on the Ritsuryo that collapsed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大宝律令は、日本史上最初の本格的律令法典であり、これにより日本の律令制が確立することとなった。例文帳に追加

The Taiho Ritsuryo was the first full-scale Ritsuryo code in Japanese history and with it, the Japanese Ritsuryo system was consolidated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律令を運用していく中で、律令に規定していない状況が生まれたり、律令理と現実の状況が乖離することがある。例文帳に追加

In the course of putting Luli in to practice, there were situations which the Luli codes had not stipulated, and the legal principles of Luli was in alienation from the reality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

解由状に関する規定は、根本令である大宝律令・養老律令には置かれていなかった。例文帳に追加

No specification for geyujo was stipulated in the basic laws of Taiho Code and Yoro Code.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「律令法」の英訳に関連した単語・英語表現


律令法のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS