律義なの英語

律義な人例文帳に追加

an honest person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は律義な男です。例文帳に追加

He is an honest man. - Weblio Email例文集

彼は律義な男です。例文帳に追加

He is a man of integrity. - Weblio Email例文集

彼は律義な大工で, 手抜きなど決してしない.例文帳に追加

He is a conscientious carpenter and never cuts corners.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

『法律義務』の文脈定義は、『Xには、Xが法廷で守られる契約関係によってYをすることを要求されるY手段をする法律義務がある』かもしれない例文帳に追加

a contextual definition of `legal duty' might be `X has a legal duty to do Y means that X is required to do Y by a contract relationship that would be upheld in a court of law'発音を聞く  - 日本語WordNet

「良薬は口に苦し」はもともとは旧仮名遣いの「れうやく」、「れ」の札だったが、現代仮名遣いの「りょうやく」、「り」の札に配置変更され、元の「り」の札、「律義者の子だくさん」が不採用となったこともある。例文帳に追加

Ryoyaku wa kuchi ni nigashi' (Advice is seldom welcome), was originally a card from the old Japanese syllable orthography of 're,' but it has now become a card of the modern Japanese syllable orthography of 'ri,' so the former 'ri' card which said, 'Richigimono no kodakusan,' which literally means, 'Honest and hardworking men have many children,' - the English equivalent is nonexistent - was eliminated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女が秀忠より年上で、嫉妬深い性格であったため、律義な性格であった秀忠は頭が上がらなかったとされるが、それだけ魅力のある女性ではあったようだ。例文帳に追加

It is said that since she was older than Hidetada and jealous, Hidetada, who was dutiful by character, could not say no to his wife, however, it could be said she was such an appealing woman.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス