小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 後ろ手の英語・英訳 

後ろ手の英語

うしろで
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back

研究社 新和英中辞典での「後ろ手」の英訳

うしろで 後ろ手

後ろ手に縛る

bind [tie] somebody's hands behind him [his back].


「後ろ手」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

後ろ手に縛る例文帳に追加

to tie one's hands behind one's backbind one's hands behind one's back発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

後ろ手に手錠を例文帳に追加

Put their hands behind their back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドアを後ろ手に閉めた。例文帳に追加

I shut the door behind me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ドアを後ろ手に閉めた。例文帳に追加

I shut the door behind me. - Tatoeba例文

ドアを後ろ手に閉めました。例文帳に追加

I shut the hall door behind me.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

振り向いて後ろ手にしろ例文帳に追加

You turn around and put your hands behind your back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

犯人は後ろ手に縛られた例文帳に追加

The culprit had his hands tied behind his back.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「後ろ手」の英訳

後ろ手


EDR日英対訳辞書での「後ろ手」の英訳

後ろ手

読み方 ウシロデ

behind


斎藤和英大辞典での「後ろ手」の英訳

「後ろ手」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

とホームズが、ドアを後ろ手に閉めて言った。例文帳に追加

said Holmes when he had closed the door behind him.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

強盗は私を後ろ手に縄で縛った。例文帳に追加

The burglar tied my hands behind my back with a rope.発音を聞く  - Tanaka Corpus

強盗は私を後ろ手に縄で縛った。例文帳に追加

The burglar tied my hands behind my back with a rope. - Tatoeba例文

遺体は ほとんどが うつぶせで後ろ手に縛られ例文帳に追加

But the bodies face down, most of them, hands tied behind their backs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私につづいて入ってきたホームズがドアを後ろ手に閉める。例文帳に追加

An instant afterwards he had closed the door behind us,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

彼は深く頭を垂れ、後ろ手を握り締め、足早に、しきりに部屋を行き来していた。例文帳に追加

He was pacing the room swiftly, eagerly, with his head sunk upon his chest and his hands clasped behind him.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

さらにアーロンは 右前三角筋を断裂してた 警官に 後ろ手のまま投げられてね例文帳に追加

Additionally, aaron brown had a complete tear of his right anterior deltoid from when the cops threw him to the ground with his arms behind his back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

歌の最後でスカートで手まりを隠したり、後ろ手に取ったりなど様々な「フィニッシュ」をとることが多い。例文帳に追加

Often, various 'finishing' styles are taken at the end of a song, such as the player hiding the temari under her skirt, or catching the temari behind her back.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


後ろ手のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS