小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

後ツメの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

機械工学英和和英辞典での「後ツメ」の英訳

後ツメ


「後ツメ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

メスアフリカツメガエルに性腺刺激ホルモンを2回注射した、該メスアフリカツメガエルから卵母細胞を摘出する。例文帳に追加

This method for obtaining the oocytes comprises twice injecting a gonadotrophic hormone into a female Xenopus laevis and then extracting the oocytes from the female Xenopus laevis. - 特許庁

ツメ19,20を貫通孔17,18に嵌合させると、ピラー1の前両側にツメ19,20と貫通孔17,18との嵌合を視認可能な隙間S1,S2が形成される。例文帳に追加

When the claws 19 and 20 are fitted to the through-holes 17 and 18, spaces S1 and S2 through which the fitting of the claws 19 and 20 to the through-holes 17 and 18 can be visually recognized are formed on the front and rear sides of the pillar 1. - 特許庁

ツメ2の開口部がビット8の先端近くに位置し、ツメ2を方に移動すると絞り込むことによってこのビス1を掴み込みビット8先端に保持する。例文帳に追加

When moving the claw 2 to the rear side, the screw 1 is gripped so as to be retained on the tip of the bit 8. - 特許庁

インビトロにおいて、脊椎動物、例えばアフリカツメガエルの初期原腸胚の原口上唇部をレチノイン酸で処理し、その培養することにより、インビトロで膵臓を形成する。例文帳に追加

The upper labial part of a blastopore in the initial gastrula of a vertebrate, e.g. Xenopus laevis is treated with retinoic acid in vitro and then cultured to thereby form the pancreas in vitro. - 特許庁

ピラートリム2上部に、ピラートリム本体よりもピラー1側に向かって突き出され、且つ貫通孔17,18に嵌合する車体の前方向に向かった一対のツメ19,20を配設する。例文帳に追加

A pair of claws 19 and 20 which are protruded to the side of the pillar 1 from a pillar trim body and fitted to the through-holes 17 and 18 in the longitudinal direction of the vehicle body are provided on an upper part of a pillar trim 2. - 特許庁

これにより、同ボルトのセットの脱落防止と自由回転を防ぎ、分解に際しては、前記ツメ12を押し拡げるだけで、同ボルトを容易に取り外せる構造とした。例文帳に追加

Therefore, dropping and free rotation of the bolt after the bolt is set can be prevented, and in addition, the bolt can be easily detached only by push-opening the nail 12 when the adjuster is disassembled. - 特許庁

例文

カワラケツメイ地上部乾燥物をエタノールで抽出し、得られた抽出液をエバポレータで濃縮、残渣をゲルろ過クロマトグラフィー(Sephadex LH−20カラム)に供し得られる新規タンニン(フラバン−カテキン−フラバンの3量体)。例文帳に追加

A cassia dried above-ground part is subjected to extraction by ethanol, and an obtained extract is concentrated by an evaporator, and then the residue is subjected to gel filtration chromatography (Sephadex LH-20 column), to thereby obtain this novel tannin (trimer of flavan-catechin-flavan). - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「後ツメ」の英訳

後つめ


日英・英日専門用語辞書での「後ツメ」の英訳

後ツメ


「後ツメ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

ズレ止め用ツメ1を筒状ガイド7の中に押し入れて丸棒状固形研磨剤Mの位置を固定した状態で断面三日月状ハンド3を開き、断面三日月状ハンド3を上方に移動させた再び閉め、固形研磨剤Mを両側から把持する。例文帳に追加

A hand 3 with the crescent cross section is opened in the state where a claw 1 for stopping slip is pressed into a cylindrical guide 7 and the position of the rod-state solid abrasive M is fixed, the hand 3 with the crescent cross section is moved upward and closed, and the solid abrasive M is held from the both sides. - 特許庁

牽引車と部トレーラー上に回動可能に搭載せるネックに油圧シリングをもつ圧着枠を対向的に設け、この圧着枠の上下に配設せる荷受ツメ間に直接風力発電機用の長尺タワーの前端を直接係合支持せしめ、タワーを低姿勢で搬送する手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a means for carrying a tower in a low attitude by oppositely providing crimp frames having hydraulic cylinders in necks rotatably mounted on a tow car and a rear trailer and directly engaging and supporting front and rear ends of a tall tower for a direct wind power generator between cargo receiving pawls arranged in upper and lower parts of the crimp frames. - 特許庁

そして、情報端末装置PCにおいて、上記電話番号バインド鍵KTBにより暗号化コンテンツ鍵を復号した、情報端末装置PC固有のPCバインド鍵KPBを生成して、このPCバインド鍵KPBにより上記復号されたコンテンツ鍵Kcを暗号化し直し、この暗号化し直されたコンテンツ鍵を暗号化コンテンツに新たに付加してコンテンツメモリ14に記憶するようにしたものである。例文帳に追加

In the information terminal unit PC, an encrypted content key is decoded by the telephone number bind key KTB before a PC bind key KPB is generated inherent in the information terminal unit PC, the decoded content key Kc decoded by the PC bind key KPB is encrypted again, and the content key encrypted again is added to the encrypted content newly for storing in a content memory 14. - 特許庁

プリント配線板2の挿入孔4に嵌合部8を挿入してツメ3がプリント配線板2の挿入孔4に引っ掛かり密着し、内部配線によってコンタクト7に接続されたリード5がプリント配線板2に半田付けされ、ポスト1が半田付けされたにハウジング11が挿入される。例文帳に追加

Claws 3 are caught on and tightly fitted to an insertion hole 4 of a printed wiring board 2 by inserting a fitting part 8 into the insertion hole 4 of the printed wiring board 2, leads 5 connected to contacts 7 through internal wiring are soldered to the printed wiring board 2, a post 1 is soldered, and thereafter a housing 11 is inserted. - 特許庁

例文

オプションスイッチ2をスイッチ取付用穴32に挿入して固定用ツメ23にてスイッチホルダ3に固定したに、オプションスイッチ2の前面部21をインストルメントパネル1の裏側(同図の左側)からスイッチ用穴13に通して、インストルメントパネル1の表面12に現れるようにする。例文帳に追加

After an option switch 2 is inserted into the switch mounting hole 32 and fixed to the switch holder 3 with a fixing claw 23, a front part 21 of the option switch 2 is inserted into the hole 13 for a switch from the back of the instrument panel 1 (left side on the Fig.) so that it come out to a surface 12 of the instrument panel 1. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「後ツメ」の英訳に関連した単語・英語表現

後ツメのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS