小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 後嗣の英語・英訳 

後嗣の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳successor、successor、replacement

JMdictでの「後嗣」の英訳

後嗣

読み方こうし

文法情報名詞
対訳 heir; successor

「後嗣」を含む例文一覧

該当件数 : 53



例文

寛仁親王が後嗣である。例文帳に追加

Imperial Prince Tomohito is the koshi (heir).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悠仁親王が後嗣である。例文帳に追加

Imperial Prince Hisahito is the koshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴代当主と後嗣たち例文帳に追加

Successive family heads and their offspring発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武烈8年(506年)12月に後嗣なく崩御した。例文帳に追加

He passed away without a successor in January 507.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後嗣が定まらず皇位は一時的に空位となった。例文帳に追加

The Imperial Throne became vacant temporarily since his successor was still undecided.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、2007年時点で後嗣は存在しない。例文帳に追加

As of 2007 there is no koshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その子主殿助の後、嗣子がなく絶家となった。例文帳に追加

After his son Tomonosuke, there was no heir and the family became extinct.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「後嗣」の英訳

後嗣

読み方 コウシ

heir

斎藤和英大辞典での「後嗣」の英訳

後嗣

読み方 こうし

名詞

An heir; a successor


「後嗣」を含む例文一覧

該当件数 : 53



例文

宗高の死後、後嗣がなく村田伊達家は断絶となった。例文帳に追加

After Munetaka's death, the Murata Date family became extinct because of no inheritor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄の能久(よしひさ)親王を後嗣とするよう遺言した。例文帳に追加

He left a will to appoint his brother, Imperial Prince Yoshihisa, to his koshi (an inheritor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後、嗣子がなかったため泉沢家は改易となった。例文帳に追加

As Hisahide did not have an heir, the fief of the Izumisawa family was forfeited after his death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗家は十五世に後嗣を欠いたため、三須の孫悟朗が養子となって相続した。例文帳に追加

In the head family, as the 15th did not have a successor, Misu's grandson, Goro was adopted and succeeded to lead the school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

推古天皇36年3月7日(旧暦)(628年4月15日)、推古天皇が後嗣を指名することなく崩御した。例文帳に追加

On April 18, 628, Empress Suiko passed away without deciding her successor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長慶の死後、三好三人衆とともに長慶の後嗣・三好義継の後見人となった。例文帳に追加

After Yoshinaga's death, Hisahide and the Miyoshi Sanninshu became the guardian of Yoshitsugu MIYOSHI, Yoshinaga's 'koshi' (inheritor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分家の竹原小早川当主で元就の実子である小早川隆景を後嗣にさせている。例文帳に追加

He made his own son Takakage KOBAYAKAWA (lord of the Takehara-Kobayakawa branch of the clan) successor to their estate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ただし後嗣がいない場合、遺族との相談によって先代の芸系を受継ぐ者がこれを相続する場合もあるが、現在ではこれはあくまでもそれにふさわしい後嗣がいない場合に限られるようである。例文帳に追加

However, if there is no direct family to inherit a name/title, an individual following in the footsteps of a predecessor's accomplishments may inherit the Myoseki (depending upon consultation with the family of the deceased artist) however, this manner of inheritance seems to be limited only to cases where there is no appropriate heir.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「後嗣」の英訳に関連した単語・英語表現

後嗣のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS