後比重型の英語

比重の異なる二種類の骨材２、３と、これらの中間の比重を有する樹脂溶液４とを混合し、型枠の中に流し込んだ後、樹脂溶液４の溶剤を揮発させる。例文帳に追加

Two kinds aggregates 2 and 3 different in specific gravity and a resin solution 4 having specific gravity between the specific gravities of the aggregates are mixed to be cast in a retaining mold and the solvent of the resin solution 4 is volatilized. - 特許庁

鋳型を製造するために所定の溶剤で溶解し得る固形の模型材から作られた模型を消失させる模型消失方法において、模型７を石膏１２に埋没させた後に、模型７よりも比重の大きい溶剤１５を模型７の下方より供給して上方へ流出させることを特徴とする模型消失方法である。例文帳に追加

In the pattern dissolving method losing the pattern made of a solid pattern material dissolable with a prescribed solvent for manufacturing a mold, after embedding the pattern 7 into the gypsum 12, the solvent 15 having specific gravity larger than that of the pattern 7 is supplied from the lower part of the pattern 7 and made to flow out upward. - 特許庁

組成物比重が、混合後０．９以下の２液硬化型軽量エポキシ樹脂であって、配合中空体の破壊重量率が３０％以下であることを特徴とするエポキシ樹脂組成物で解決することができた。例文帳に追加

The epoxy resin composition is a lightweight, two-component curable epoxy resin which achieves a composition specific density of ≤0.9 after mixing and comprises a hollow body comprising ≤30 wt.% fractured forms. - 特許庁

（Ａ）２５℃で固体の油剤、（Ｂ）２５℃で液体の油剤、（Ｃ）アルキレンオキシド付加型ポリジメチルシロキサン、及び（Ｄ）水性媒体を含有し、起泡させた後の泡の２５℃における比重が０．００５〜０．５である化粧料。例文帳に追加

The objective cosmetic comprises (A) an ointment that is solid at 25°C, (B) an ointment that is liquid at 25°C, (C) an alkylene oxide added polydimethylsiloxane, and (D) an aqueous medium, and the foam after foaming has a specific gravity of 0.005-0.5 at 25°C. - 特許庁

アイアン型ゴルフクラブヘッドであって、フェース部１Ａは、前側にフェース２が形成された本体１０と、その後側の周縁部に固着されかつ比重が本体１０よりも大きい環状の錘部材１１とを含む。例文帳に追加

In the iron type golf club head, a face part 1A includes a main body 10 for which a face 2 is formed on the front side and an annular weight member 11 fixed to a peripheral edge part on the rear side, whose specific gravity is larger than the main body 10. - 特許庁

高比重樹脂層１５の素体及びＦＲＰ体１６の素体を凹所２０内に挿入した後、アイアン型ゴルフクラブヘッド１０をブロー成形用の金型に装着し、ねじ孔１３ａを通して空気等の気体をＦＲＰ体の素体内に供給してブロー成形する。例文帳に追加

After the element of the high specific gravity resin layer 15 and the element of the FRP body 16 are inserted into the recess 20, the iron type golf club head 10 is mounted in a blow-molding die and blow-molded by supplying a gas such as air to the element of the FRP body through a threaded hole 13a. - 特許庁

乳を主要成分とするヨ−グルトミックスを容器に充填し、その上面に、安定剤を0.1 〜1.5 重量％、乳化剤を0.01〜1.0 重量％含有している下層のヨ−グルトミックスより比重を小さくしたソースを充填し、発酵させることによって後発酵型容器入り二層ヨ−グルトを製造する。例文帳に追加

This method of producing the packaged tow-layer yogurt of after-fermentation type comprises charging a container with a yogurt mix containing milk as a main component, filling thereon the sauce which contains 0.1-1.5 wt.% of a stabilizer and 0.01-1.0 wt.% of an emulsifier and has a specific gravity smaller than that of the yogurt mix composing the lower layer, and fermenting them. - 特許庁