小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 後見座の英語・英訳 

後見座の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳back-right corner of rear stage (area behind main noh stage); stage attendant's spot

JMdictでの「後見座」の英訳

後見座



「後見座」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

10後見座 後見が坐るためにこの呼名がある。例文帳に追加

10 Kokenza (at its front edge): This name is given because Koken (stage assistant) sits here.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シテの後に能囃子方(向かって右から、笛、小鼓、大鼓、太鼓)、後見っている。例文帳に追加

Behind the protagonist (Shite) is a traditional Noh musicians (facing from the right are a whistle, a small drum, a big drum, and a side base drum) and prompters are sitting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、源氏の後見を受けた秋好中宮には及ばず、中宮のを得る事が出来なかった。例文帳に追加

However, she could not match Empress Akikonomu, who was under the guardianship of Genji, and was not able to win the status of empress.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

預金口から後見人などが計画的にかつ正当に預金を引き出せるようにする。例文帳に追加

To enable a guardian, etc. to intentionally and justly withdraw savings from a savings account. - 特許庁

の第二位の役者、もしくは第一位の役者(「太夫」と言う)の後見役にある役者がワキである。例文帳に追加

The second actor in the Noh company, or the actor sitting in the prompter seat of the leading actor (Tayu, leading actor in a Noh play) is the Nohwaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、後見がもちだしてきた砧の作り物の前にり、両人「思ひを述ぶる便りとぞ、恨みの砧、打つとかや」と謡いつつ、砧を打つ。例文帳に追加

Both of them sit in front of the artificial kinuta brought by a koken (guardian), and then pound it while singing a song saying 'I pound the kinuta of bitterness to send my feelings.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

持賢は、京兆家当主のを13歳で継いだ勝元を補佐する立場にあり、持賢の猶子で2代当主となった政国も、9歳で京兆家を継いだ政元の幼少時の後見役であった。例文帳に追加

Mochitaka was at the role of supporting Katsumoto, who succeeded the headship of the Keicho family at the age of 13, and Masakuni, an adopted child of Mochitaka and the second family head of the Tenkyu family, was also a conservator of Masamoto, who succeeded the Keicho family at 9 years old.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「後見座」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

その後、後見人のを巡る争いで元忠との確執が生じた元清は、山田越中守の進言で豊臣秀吉によって小西行長の下へ預けられ、この時「南条姓」に戻したという。例文帳に追加

When a feud over a guardian position erupted with Mototada, Motokiyo was placed under the care of Yukinaga KONISHI by Hideyoshi TOYOTOMI upon the advice of Yamada Ecchu no kami (Governor of Ecchu Province); he changed back to his original surname "Nanjo" at this time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天台主として法会や伽藍の整備のほか、政治的には兼実の孫九条道家の後見人を務めるとともに、道家の子藤原頼経が将軍として鎌倉に下向することに期待を寄せるなど、公武の協調を理想とした。例文帳に追加

He held Buddhist mass and built temples as the head priest of the Tendai sect; politically, he acted as a guardian for Michiie KUJO (a grandson of Kanezane) and expected that FUJIWARA no Yoritsune (a son of Michiie) would go to Kamakura as the shogun, having the ideal of cooperation between the Imperial Court and the military government.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

氏真は祖母寿桂尼の後見を受けて領国の安定を図り、永禄9年(1566年)4月に富士宮市を楽市・楽とし、徳政令の実施や役の免除などの産業振興政策を行ったが、衰退をとどめることはできなかった。例文帳に追加

Ujizane was given supervision by his grandmother, Jukeini, and he made an attempt to stabilize his territory by designating Fujinomiya City as an area of Rakuichi-Rakuza (regulation-free market) in April of 1566, and he conducted his policy for industrial development by implementing Tokusei-rei and by exempting by certain duties, but he was unable to stop the decline.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



後見座のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS