小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 後詰めするの英語・英訳 

後詰めするの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

EDR日英対訳辞書での「後詰めする」の英訳

後詰めする



「後詰めする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 211



例文

shred を実行した、切り詰めて (truncate) アンリンクする例文帳に追加

Truncate and unlink file after shred is done. - JM

梱包機は、破砕の石綿含有廃材を袋詰めする例文帳に追加

The wrapping apparatus packs the crushed asbestos-containing waste in a bag. - 特許庁

起立した注出筒片を有する継続使用容器と詰め替え内容液を収納した詰め替え容器の組合せにおいて、内容液の安定した詰め替え動作を得ると共に、詰め替え容器の好ましい廃棄状態を得ることにより、詰め替え内容液液を良好に詰め替えすると共に、詰め替え詰め替え容器の良好な廃棄処理を得ることを目的とする例文帳に追加

To well refill a refilling content liquid and to obtain a good waste disposal of a refilling container after refilling by obtaining a stable refilling operation of the content liquid and obtaining a favorable abandonment condition of the refilling container in combination of a sustained used container with a standing spouting cylindrical piece and the refilling container storing the refilling content liquid. - 特許庁

飲料および食糧品がビン詰め及びカン詰め防水紙パック詰め等の各種容器に真空詰めされた、故意に異物が混入された容器とは知らずに第三者が口にして生命の危険にさらされることを防止する例文帳に追加

To prevent a third party from taking contents in a container with a foreign matter mixed intentionally and getting his life in danger as he does not know it after drink and food is vacuum-filled in various containers such as a bottle, a can and a waterproof paper pack. - 特許庁

現在市販されている、詰め替え用液体洗剤(シャンプー・リンス・ボディーシャンプー)を、タンク(本体容器)と詰め替え作業補助容器をジョイント(直接連結)させることで、数段詰め替え易く円滑にし、ロスなく最まで詰め替えることが出来る、便利で簡単な詰め替え作業補助容器を提供する例文帳に追加

To provide a convenient and simple container for assisting repacking which facilitates repacking smoothly and fully with no loss by directly connecting the container with a tank (container main body) containing liquid detergent (shampoo/rinse/body shampoo) for repacking available commercially. - 特許庁

物品を詰め、カートンの胴部の直角度をきちんと出した状態でフラップを貼り合わせることのできるカートン詰め装置を提供する例文帳に追加

To provide a cartoning apparatus capable of pasting flaps with a squareness of the barrel of a carton exactly exhibited after an article is packed. - 特許庁

例文

土壁構造体Bの袋体1内に中詰め材3を詰めて地形に設置して、その背に盛土4する例文帳に追加

A filling material 3 is packed in a bag body 1 of a soil wall structure B and set on the ground, and an embankment 4 is placed in the rear. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「後詰めする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 211



例文

天然の丸太を二つ割りにした状態で内部をくり抜いて空洞を形成し、その内部に中詰め材を詰め込んだ、元の丸太状に戻し一体化することによって、天然の丸太の内部をくり抜いて空洞を形成し、その内部に中詰め材を詰め込んでなる人工営巣木を実現する例文帳に追加

The artificial nesting tree composed of a scooped natural log and a filling material packed in the hollow part is produced by splitting a natural log into two, scooping out the inside of the log to form hollow parts, packing a filling material into the hollow part and integrating the split parts to form the nesting tree. - 特許庁

詰め工程 では、予め作業所にて、金属製の網からできた空のカゴ3に複数の石を詰め込み、最にフタ用の上面網3aを取り付けて石詰めカゴ4を製作する例文帳に追加

In the stone-filling process, an empty cage 3 made of metal netting is filled up with a plurality of stones at a place of work and a stone-filled cage 4 is fabricated by lastly attaching a top surface netting 3a as a lid. - 特許庁

精穀の袋詰め前に糠玉を除去することができる仕組みの糠玉除去装置を提案する例文帳に追加

To provide a bran ball removing apparatus removing bran balls before bag-packing of polished grains. - 特許庁

現在市販されている、詰め替え用液体洗剤(シャンプー・リンス・ボディーシャンプー及びハンドソープ等)とタンク(本体容器)とをジョイント(直接連結)させることで、数段詰め替え易くしロスなく、最まで詰め替えることが出来る便利で、簡単な詰め替え用スタンドパックを提供する例文帳に追加

To provide a convenient and simple stand pack by which refilling can be performed further easily without loss to the last by jointing the pack, in which a commercially available refilling cleanser (shampoo, rinse, body shampoo and hand soap or the like) is contained, directly to a tank (main body container). - 特許庁

好ましくは、粉砕物を袋詰めして土嚢1を作製した、土嚢1を埋設する例文帳に追加

It is preferable to fill the crushed material in bags to form sand bags 1 and then to embed the sandbags 1. - 特許庁

或いはオゾン海水で洗浄、水切りして籠又は缶に詰め、急速冷凍して保存する例文帳に追加

Alternatively, the method comprises washing the product in ozone seawater, draining, packing in a container or a can and preserving by quick freezing. - 特許庁

保管でもフルーツの美味しさが保たれている容器詰めフルーツ加工品を提供する例文帳に追加

To provide processed fruit packed in a container whose taste is retained even after storage. - 特許庁

例文

風味付けエマルジョンベースは、ケーシングに詰め調理することもできる。例文帳に追加

It is possible also to cook the flavor-giving emulsion base after filling in a casing. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「後詰めする」の英語に関連した用語


後詰めするのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「後詰めする」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS