後部補機の英語

機体前部に操向自在な前車輪２を装着するとともに、機体後部にクローラ走行装置３を装着し、前車輪２に、周方向に複数のラグ２２を備えた補助車輪２０を脱着自在に取付けてある。例文帳に追加

A steerable front wheel 2 is fitted to a front part of a tractor body, a crawler traveling device 3 is fitted to a rear part of the tractor body, and an auxiliary wheel 20 having a plurality of lugs 22 in the circumferential direction is attachably/detachably fitted to the front wheel 2. - 特許庁

前輪７、後輪９、メインフレーム５及びハンドグリップ３を有する車いす部３５と、車いす部３５の後部に設けられ後輪９よりも後方に接地しうる補助輪３７と、この補助輪３７を回転可能に支持する補助輪取付部３９とを備えた歩行器機能付き車いす１である。例文帳に追加

A wheelchair with walk function 1 is equipped with; a wheelchair part 35 comprising front wheels 7, rear wheels 9, a main frame 5 and a hand grip 3; safety wheels 37 which can be installed behind the wheelchair part 35 and posterior to the rear wheels 9, and a safety wheel-attaching part 39 which supports the safety wheels 37 rotatable. - 特許庁

バックピラーレインフォースの補強機能を十分に活かして、バックドア開口の上側コーナー部の結合剛性を高められる自動車の車体後部構造の提供を図る。例文帳に追加

To make the best use of a reinforcing function in a backpillar reinforcement sufficiently to enhance coupling rigidity in an upper side corner part of a backdoor opening. - 特許庁

機体の後部に連結する乗用装置を安定した姿勢に保つとともに、作業がし易い位置に設定し、これに乗る補助者が安心して能率的に作業ができるようにする。例文帳に追加

To provide a sulky unit linked at the rear part of a machine body so as to be kept in a stable posture and also set at a position capable of performing a work easily, and enabling that an assistant worker riding on it can work efficiently with a feeling of safety. - 特許庁

船体１１の後部両側にそれぞれ取付用凹部２０ａ，２０ｂを形成し、その取付用凹部２０ａ，２０ｂに、補助船体２１ａ，２１ｂを昇降機構によって昇降可能に取り付けた。例文帳に追加

Mounting recesses 20a and 20b are formed at both the sides of the rear of a hull 11 and fitted with auxiliary hulls 21a and 21b in such a way as capable of being elevated and sunk by an elevating/sinking mechanism. - 特許庁

エンジンの運転用補助機器であるラジエーター２６及びマフラー２７をカウンタウェイト２１の上側に配置し、これらを覆うとともに車体の後部上側を形成するカバー１９を設けた。例文帳に追加

A radiator 26 and a muffler 27 being an engine operating auxiliary apparatus are arranged on the upper side of the counterweight 21, and a cover 19 is arranged for covering these members, and forming the rear upper side of the car body. - 特許庁

車体後部にエンジンを備える乗用芝刈機において、安価な構成で車体フレームを補強しつつボンネットの支持構成も強化する。例文帳に追加

To reinforce a vehicle body frame and strengthen support constitution of a hood with an inexpensive constitution in a riding type lawn mower equipped with an engine at the rear part of a vehicle body. - 特許庁

走行機体の前部から後部に向けてマット苗を移送する苗移送装置を設けた移植機において、畦側の補助者と移植機上のオペレータの両者に略適正な作業姿勢でマット苗の供給作業ができるように苗移送装置の傾斜姿勢を調節できる移植機を提供する。例文帳に追加

To provide a transplanter having a seedling transfer apparatus to transfer a mat seedling from the front part of a traveling machine body backward and enabling the adjustment of the inclined posture of the seedling transfer apparatus to perform the mat seedling feeding operation while keeping the almost optimum working postures of the levee-side assistant and the operator on the transplanter. - 特許庁