得一の英語

彼は個人所得一律課税をも推し進めた。例文帳に追加

He has also pushed for a flat tax on personal income. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

光ファイバ速度センサのための可変利得一定帯域幅トランスインピーダンス増幅器例文帳に追加

VARIABLE GAIN CONSTANT BANDWIDTH TRANS-IMPEDANCE AMPLIFIER FOR FIBER OPTIC RATE SENSOR - 特許庁

伝送路分布ラマン増幅の利得一定制御の従来技術に照らし高精度化する。例文帳に追加

To achieve automatic gain control of a transmission path distributed Raman amplification with higher accuracy than that of the conventional art. - 特許庁

これらの対は、取得一致データ中のランダムを補正するのに使用することができる。例文帳に追加

The pairs can be used for correcting the random in the acquired coincident data. - 特許庁

取得一致データ中のランダムガンマ線対は得られる画像の品質を低下させる。例文帳に追加

A random gamma ray pair in acquired coincident data reduces the quality of the obtained image. - 特許庁

以上では、所得再分配を行う前の家計所得（一次所得）の動向を見てきた。例文帳に追加

In the foregoing, we saw household income before income redistribution (primary income). - 経済産業省

波数変動が生じた場合であっても高速かつ高精度に利得一定制御を行うことができる光増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical amplifier capable of highly accurately performing gain fixing control at a high speed even in the case that wave number fluctuation occurs. - 特許庁

シート状の開閉体を容易かつ正確に位置決めしてつり込むことができるシャッターの巻取部の構造を得、一人施工を容易に可能とする。例文帳に追加

To obtain a structure of a shutter winding portion, which easily and accurately positions and suspends a sheet-shaped opening/closing body, thereby allowing easy construction by one person. - 特許庁