得尚の英語

透水性及びその透水性を維持し得る強度を有し、尚且つ種々の元素に対して高い吸着力を有する吸着材を提供すること。例文帳に追加

To provide an adsorbing material having water permeability and strength capable of keeping the water permeability, and exhibiting strong adsorbing force to various elements. - 特許庁

ボテが少なく、筆跡の均一性に優れ、書き味が滑らかで、尚且つ経時安定性の良いボールペン用油性インキ組成物を得ること。例文帳に追加

To provide oily ink used for a ballpoint pen exhibiting less drip down, excellent in uniformity of handwriting, having smooth writing feeling, and further having a good stability with time. - 特許庁

複数のインターフェース仕様に柔軟に対応し得て、尚かつ低コストで作製可能な半導体記憶装置を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory capable of flexibly facilitating a countermeasure to plural interface specifications, and realizing inexpensive manufacture. - 特許庁

尚緯糸の綿糸の一部又は全部をラミーコットン糸に置き換えることによって更に優れた浴衣地を得ることが出来た。例文帳に追加

When the cotton yarns as the wefts are partially or wholly replaced by ramie-cotton yarns, a more excellent bathrobe fabric can be obtained. - 特許庁

高い耐熱性を有し、透過率が高く透明で、尚且つ強靭性を有した成形体を得ることができる硬化型樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable resin composition capable of obtaining a molded article having a high heat resistance and transparency with a high transmittance, and also having toughness. - 特許庁

非線形特性を有する光スキャナが跳躍現象を起こす可能性を軽減し、尚且つ光スキャナの大きな光学振れ角を得る。例文帳に追加

To reduce a possibility of a leaping phenomenon of an optical scanner having a nonlinear characteristic, and to obtain a large optical swing angle of the optical scanner. - 特許庁

従来のスノーボードビンディングを、そのままで使用して、尚かつ、ステップイン方式にするための装置を得る例文帳に追加

To provide a device for making an usual binding of a snowboard a step-in method with using it as it is. - 特許庁

これにより導電性及び電波シールド性能に優れ、尚且つ様々な用途に使用可能で取り扱いも容易である導電性塗料を得ることができる。例文帳に追加

The conductive paint thus obtained has excellent conductivity and radio wave shield performance, finds various applications and is easy to handle. - 特許庁