御ひたしの英語

Ａルートでは最初のステップで洗浄対象のウエハーを酸溶液に浸しｐＨを左側よりに制御する。例文帳に追加

In A route, a wafer to be cleaned is submerged in an acid solution in a first step, for controlling pH from the left side. - 特許庁

活性制御対象微生物２を含む培養液４に電極９,１０,１１を浸漬し、作用極９に電位を印加して培養液４の酸化還元電位を活性制御対象微生物２の至適範囲に制御し、活性制御対象微生物２を選択的に活性化する。例文帳に追加

An activity control object microorganism 2 is selectively activated by immersing electrodes 9, 10 and 11 in a culture solution 4 containing the activity control object microorganism 2, impressing potential to the action electrode 9 and controlling the oxidation-reduction potential of the culture solution 4 in the optimum range of the activity control object microorganism 2. - 特許庁

制御部７により制御される搬送部６は、標本収容部１に収容されている血液塗抹標本２を、メタノール槽３ａ〜３ｄに順次浸漬した後取り出し、次にリン酸緩衝液とメタノールの混合液を収容する混合液槽４に浸漬した後取り出し、次にメタノール槽３に浸漬した後取り出す。例文帳に追加

A blood smear 2 stored in a specimen storage part 1 is dipped successively into methanol vessels 3a-3d and taken out, and then dipped into a mixed-liquid vessel 4 storing mixed liquid of phosphate buffer and a methanol and taken out, and then dipped into a methanol vessel 3 and taken out, by a conveyance part 6 controlled by a control part 7. - 特許庁

電着ポリイミド溶液に、制御用電極１０５及びアクチュエータ１０８が形成された基板１０１と対向電極とを浸漬し、電極１０４及び制御用電極１０５に正電圧を印加する。例文帳に追加

A base plate 101 formed with the control electrode 105 and the actuator 108 and a counter electrode are immersed in an electro-deposition polyimide solution, and a positive voltage is applied to the electrode 104 and the control electrode 105. - 特許庁

温湯機３の温度制御機能は、さらにタンク２の貯留温湯にクリ果実を浸漬した際の温湯の初期温度低下率に応じて予め定めた設定温度を超えた高温度とする制御機能を備えている。例文帳に追加

The temperature control function further has a control function in which the tank 2 is heated to a high temperature exceeding a previously set temperature according to lowering ratio of initial temperature of warm water when the chestnut fruit is immersed in warm water stored in the tank 2. - 特許庁

基材Ｓを溶液２Ａ内の現像液に浸漬して現像を行うに当たり、現像液温度と雰囲気温度とを異ならせることで、制御系が簡素化され、効率の良い制御が可能となる。例文帳に追加

The temperature of the developing solution is set to be different from an ambient temperature, when a substrate S is dipped into a developing solution kept in a container 2A for developing, whereby a control system can be simplified, and a development control can be carried out efficiently. - 特許庁

本発明は、金属ストリップを浸漬して通板する液槽を備えた金属ストリップ処理ラインの、液槽出側に設けた張力制御手段によって液槽入側の張力を制御する金属ストリップの張力制御に関する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the tension of a metal strip in which the tension on an inlet side of a liquid tank is controlled by a tension control means provided on an outlet side of the liquid tank of a metal strip treatment line provided with the liquid tank in which the metal strip is immersed and passed. - 特許庁

制御部４０は、出側濃度計２４および入側濃度計３２の測定結果に基づいて流量調整弁３３を制御し、浸漬処理槽１０に貯留されているリン酸水溶液中に含まれるシロキサンの濃度が一定となるように浸漬処理槽１０に還流するリン酸水溶液の流量を調整する。例文帳に追加

A controller 40 controls a flow rate regulating valve 33 on the basis of measurement results of an outlet concentration meter 24 and an inlet concentration meter 32 to regulate the flow rate of the phosphoric acid solution to be circulated to the immersion processing bath 10 so that the concentration of siloxane contained in the phosphoric acid solution stored in the immersion processing bath 10 should be constant. - 特許庁