御亭の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 manse、hall、mansion、residence、mansion house
「御亭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
1470年12月27日、室町亭で崩御。例文帳に追加
He died on December 27, 1470 in the Muromachi Mansion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奥向は将軍が宿泊の際の御座所であり、御殿や御風呂屋、御亭（亭ちん）などの建物があった。例文帳に追加
The Okumuki was used as a Gozasho (a room for a noble person) when the Shogun stayed there, and there were buildings for palaces, baths, and Gotei (residences).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御亭主への面当てに彼女はそんなことをしたのか.例文帳に追加
Did she really do a thing like that to spite her husband?発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
1250年5月5日（建長2年3月25日(旧暦)）－頼嗣、御方違のため相州御亭に入御する。例文帳に追加
On May 5, 1250, Yoritsugu entered the shogun's residence in Sagami Province for changing the direction (katatagae).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1250年6月17日（建長2年5月9日(旧暦)）－頼嗣、御方違のため相州御亭に入御する。例文帳に追加
On June 17, 1250, Yoritsugu entered the shogun's residence in Sagami Province for changing the direction (katatagae).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
頼経、北条泰時御亭から新御所へ徒歩で移動し、南門より入られる。例文帳に追加
Yoritsune walked from the residence of Yasutoki HOJO to the new palace, and entered the palace from the south gate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に御亭は御座所に面する庭園にあり、2階建望楼風の建物であった。例文帳に追加
The Gotei was located in the garden, which was facing the Gozasho, and was a two-story Boro (watch tower) style building.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「御亭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
1251年1月30日（建長3年1月1日(旧暦)）－頼嗣、若君御前等を伴い御行始めの儀のため、相州御亭に入御する。例文帳に追加
Yoritsugu entered the shogun's residence in Sagami Province for the ritual for the first excursion with the young shogun and others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1248年2月5日（宝治2年1月3日(旧暦)）－頼嗣、御行始の儀のため左親衛御亭に入御し、泰綱も供奉する。例文帳に追加
On February 5, 1248, Yoritsugu went to the residence of sashine for the ritual for the first excursion, and Yasutsuna accompanied Yoritsugu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「仁和寺」14棟（五重塔、観音堂、中門、二王門、鐘楼、経蔵、御影堂、御影堂中門、九所明神社本殿3棟、本坊表門、遼廓亭、飛濤亭）例文帳に追加
Ninna-ji Temple's 14 Buildings: the Gojyu-no-to (5-story pagoda), the Kannondo, the Chu-mon gate, the Nio-mon gate, the Shoro (bell tower), the Kyozo (scripture storehouse), the Goeido, the Goeido Chu-mon gate, 3 buildings of Kusho Myojin Shrine, the Ryokakutei, the Hitotei発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御幸門から石段を上った離宮内の最高所に隣雲亭が建つ。例文帳に追加
Rin un-tei Pavilion stands at the highest place in the Imperial Villa after climbing up the stone steps from Miyuki-mon Gate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1251年12月10日（建長3年10月19日(旧暦)）－頼嗣、二品を伴って新築した相州御亭に入御し御泊りになる。例文帳に追加
On December 10, 1251, Yoritsugu, accompanied the second court rank for Imperial Princes, and then entered and stayed at the newly built shogun's residence in Sagami Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
親王、この後御行始めの儀のため相州御亭に移り、泰綱も布衣としてこれに供奉する。例文帳に追加
The Imperial Prince moved to the residence of the shogun in Sagami Province for the ritual of the first excursion, and Yasutsuna accompanied this as a higher-ranked servant.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この日、片瀬(藤沢市)の宿を御発ちになったので、先女房等や御輿、公卿、随兵等が行列をなしてこれを迎え、相州御亭に入御される。例文帳に追加
After Prince Munetaka left the hotel in Katase (Fujisawa City), a procession of court ladies, palanquins, court nobles, attendant warriors and others welcomed the Prince to enter the residence of the shogun in Sagami Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
67年から京都で応仁の乱が起こると、後土御門天皇とともに室町亭へ逃れる。例文帳に追加
In 1467 when the Onin War occurred in Kyoto, the Emperor escaped to Muromachi Mansion together with Emperor Gotsuchimikado.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
