小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御休みの英語・英訳 

御休みの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rest、relaxation、ease、repose、quiescency、quiescence、sleeping、dormancy、sleep、slumber


JMdictでの「御休み」の英訳

お休み

読み方おやすみ

御休み とも書く

(1)

文法情報名詞)(丁寧語
対訳 holiday; day off; absence

(2)

文法情報名詞)(尊敬語
対訳 sleep; rest

(3)

文法情報感動詞)(略語、かな表記多い
対訳 good night


「御休み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

休みなさい相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

Good night.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

休みなさい「Good night」を略したカジュアルな表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Night.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

休みなさい主に親が子どもに「よい夢を」と伝える場合【通常の表現】 例文帳に追加

Sleep tight.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

休みなさい主に親が子どもに「よい夢を」と伝える場合【通常の表現】 例文帳に追加

Sweet dreams.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

休みなさい「一晩よく寝て」と疲れた相手に対して使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

Get a good night's sleep.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

休みになったらいつか出かけになって下さい。例文帳に追加

Please come and see us sometime during the vacation. - Tatoeba例文

例文

休みになったらいつか出かけになって下さい。例文帳に追加

Please come and see us sometime during the vacation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「御休み」の英訳

御休み

名詞

EDR日英対訳辞書での「御休み」の英訳

御休み


Weblio例文辞書での「御休み」に類似した例文

御休み

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「御休み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

彼は今日休みですので、私が代わりに社へご連絡します。例文帳に追加

He is off today, so in his place I am contacting your company.発音を聞く  - Weblio Email例文集

休み-全国高等学校野球選手権大会-林間学校-臨海学校-夏時間-盆-精霊流し-ラジオ体操 - 棚経例文帳に追加

summer vacation - National High School Baseball Championship - school camp - seaside school - summer time - the Bon Festival - Shoryonagashi (floating lanterns or offerings for the spirits of the deceased) - the radio gymnastic exercises - Tanagyo (sutra for the Bon festival)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マシンガンを休みなしに打ち続けるシューティングゲーム等において同じ射撃音が続くことがないように制することで、より自然な射撃音とすることのできる射撃音制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shooting sound control method which enables the emission of more natural shooting sound by controlling so that the same shooting sound does not continue in a shooting game or the like for keeping on shooting a machine gun without intermission. - 特許庁

コントローラ (1)は入眠を検知すると制信号を送信し、ルームエアコン (2)を運転モードをお休み運転モードに変更するとともに、照明装置 (3)及びオーディオ機器(4)の電源をOFFにする。例文帳に追加

Upon detecting entrance into sleep, the controller 1 transmits a control signal to switch a room air conditioner 2 from operating mode to sleep operation mode and turns off power supply to a lighting fixture 3 and an audio system 4. - 特許庁

例文

その後、ステップ108において第1の加工装置11が復帰制が許可されていると判断され、更にステップ105において現在が昼休み中でないと判断されれば、ステップ106へ処理が進んで電源の供給が再開される。例文帳に追加

When judging in the step 108 that the return control of the first processing device 11 is permitted and in the step 105 that the present status is not lunchtime, the processing goes to the step 106 to restart power supply. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


御休みのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS