小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御嶽の英語・英訳 

御嶽の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Mt. Otake


JMdictでの「御嶽」の英訳

御嶽

読み方うたき

御岳 とも書く

文法情報名詞
対訳 (Okinawa) sacred site; sacred grove

御嶽

読み方みたけ

御岳 とも書く

文法情報名詞)(まれ)
対訳 large, high mountain

「御嶽」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

御嶽(三嶽)(793m)例文帳に追加

Mt. Mitake (793 meters)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武蔵御嶽神社例文帳に追加

Musashimitake-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御嶽神楽(2007年3月7日)例文帳に追加

Ondake kagura dance (March 7, 2007)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御嶽神社(長野県木曽郡王滝村)例文帳に追加

Mitake-jinja Shrine (Otaki-mura, Kiso-gun, Nagano Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山岳信仰系-実行教・御嶽教など例文帳に追加

Mountain religion line - Jikko-kyo (sect of Shinto) and Ontake-kyo (sect of Shinto), etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内部には御嶽(沖縄)とよばれる聖域があるものも多い。例文帳に追加

Most gusuku contained sanctuaries called mitake (Okinawa).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

赤糸威鎧(武蔵御嶽神社蔵)-伝・畠山重忠奉納例文帳に追加

Akaito Odoshi Yoroi (odoshi armor with red strings) (Musashi Mitake-jinja Shrine) – handed down from and dedicated by Shigetada HATAKEYAMA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「御嶽」の英訳

御岳


日英固有名詞辞典での「御嶽」の英訳

御嶽

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みやけMiyakeMiyakeMiyakeMiyake
みたけMitakeMitakeMitakeMitake
おんたけOntakeOntakeOntakeOntake

御嶽

地名
読み方英語
うたきUtaki
みたけMitake

御岳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みたけMitakeMitakeMitakeMitake
おんたけOntakeOntakeOntakeOntake

御岳

地名
読み方英語
みたけMitake

JMnedictでの「御嶽」の英訳

御岳

読み方意味・英語表記
御岳おたけ

Otake

御岳おだけ

Odake

御岳おんたけ

Ontake

御岳みたけ

地名) Mitake

御嶽うたき

地名) Utaki

御嶽みたけ

地名) Mitake

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書での「御嶽」の英訳

御嶽


御嶽 (兵庫県)

Mount Mitake (Hyōgo)
御嶽(みたけ)は、兵庫県丹波篠山市にある標高793mの山

御嶽 (小惑星)

2330 Ontake
御嶽(おんたけ、2330 Ontake)は、小惑星帯位置する小惑星

御嶽 (沖縄)

Utaki
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「御嶽」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

元来は沖縄県の御嶽(宗教)(ウタキ)のようなものだったと考えられる。例文帳に追加

These are believed to have resembled the Utaki sacred places of Okinawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御嶽山は特に秋の紅葉シーズンの間,登山者に人気がある。例文帳に追加

Mount Ontake is popular among climbers especially during the fall foliage season. - 浜島書店 Catch a Wave

主峰は御嶽(兵庫県)(793m)で西ヶ嶽(727m)、小金ヶ嶽(725m)の3つの峰が中心となっている。例文帳に追加

Three peaks form its main structure: Mt. Mitake (793 meters), the main peak; Mt. Nishigatake (727 meters) and Mt. Koganegatake (725 meters).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのような意味では、沖縄に於ける御嶽(沖縄)に付随する森林も同様なものである。例文帳に追加

The forests attached to Utaki (sacred places) in Okinawa are similar in that sense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

噴火後,気象庁は御嶽山の噴火警戒レベルを1から3に引き上げた。例文帳に追加

Following the eruption, the Japan Meteorological Agency raised Mount Ontake's volcanic alert level from 1 to 3. - 浜島書店 Catch a Wave

東京-十文字峠-八ヶ岳-御嶽山-白山-金沢-富山-室堂-立山-黒部川-針ノ木峠-大町と行ったという。例文帳に追加

It is said that they traveled Tokyo, Jumonji-toge Pass, Mt. Yatsugatake, Mt. Ontake, Mt. Haku, Kanazawa, Toyama, Murodo, Mt. Tate, Kurobe-gawa River, Harinoki-toge Pass, and Omachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頂上からは360度の展望を楽しむことができ、晴れた日には遠く、御嶽山や白山をも望むことができる。例文帳に追加

Landscape for 360 degrees can be enjoyed on the mountaintop and additionally, on fine days, view of Mt. Ontake and Mt. Hakusan can be enjoyed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

南側約0.4キロメートルにもやはり御嶽塚を中心とした古墳時代後期の円墳が集まった群集墳がある。例文帳に追加

In some 0.4 kilometers south of the tumulus, there is also a cluster of small tumuli which likewise are round barrows inthe late Kofun period and which surround Mitakezuka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


御嶽のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS