小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御手伝いさんの英語・英訳 

御手伝いさんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 housemaid、maidservant、maid、amah


JMdictでの「御手伝いさん」の英訳

お手伝いさん

読み方おてつだいさん

御手伝いさん とも書く

文法情報名詞
対訳 maid

「御手伝いさん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



例文

大名には幕府によりその格式に定められた参勤交代と手伝いの義務が課せられた。例文帳に追加

The shogunate government obliged daimyo to live in Edo every other year (Sankinkotai) and compulsory service in construction work, which were determined according to their social status.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府の各大名の支配方法として、参勤交代と手伝いの義務のほか、将軍の娘をもらったり息子を養嗣子としたり、お金を貸し与えたりした。例文帳に追加

The shogunate government controlled feudal lords (daimyo) by various means, such as the alternate-year residence system in Edo (sankinkotai) and compulsory service in construction work, but in another occasion through the marriage with a daughter of the shogun or adoption of a son of the shogun and loaning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

何らかの手伝いをしてくれる人を探したい利用者が、携帯型通信端末装置100を介してその旨のメッセージを発信すると、そのメッセージは基地局200を介してシステムの管理装置たる通信制装置(センタ)300に送信される。例文帳に追加

A user, searching for a person who helps him for something sends a message thereof via a portable communication terminal 100 to a communication controller (center) 300 serving as a system manager unit via a base station 200. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「御手伝いさん」の英訳

御手伝いさん


EDR日英対訳辞書での「御手伝いさん」の英訳

御手伝いさん


Weblio例文辞書での「御手伝いさん」に類似した例文

御手伝いさん

1

手伝います

2

手伝てください

3

手伝って。

例文

Help us.

例文

Let me give you a hand.

例文

Dame

例文

I'll help you do that.

7

手伝ってよ。

例文

Help me.

例文

Allow me to help you.

10

手伝わせて。

例文

I'll help.

13

誰か手伝って。

例文

Just help me.

例文

Come and help us.

例文

Get some one to help you!

19

手伝ってあげようよ。

例文

Waitress, have my bill made out.

例文

Dear. Master.

例文

Please help me with this.

23

手伝ってやる。

例文

Let me do this.

例文

Allow me to help.

例文

my dear

例文

Let me take care of that for you.

例文

Come over and help out.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「御手伝いさん」の英訳に関連した単語・英語表現

御手伝いさんのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS