| 意味 | 例文 (32件) |
御璽の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Imperial Seal
「御璽」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
御璽例文帳に追加
Privy Seal of Japan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御璽偽造及び不正使用等例文帳に追加
Counterfeiting or Unauthorized Use of the Imperial Seal発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
同時に国璽と御璽の承継も行われる。例文帳に追加
At the same time, the succession of the seal of state and the Imperial Seal are celebrated as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御璽の歴史は奈良時代に遡る。例文帳に追加
The history of Gyoji goes back to Nara period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
２ 御璽、国璽若しくは御名を不正に使用し、又は偽造した御璽、国璽若しくは御名を使用した者も、前項と同様とする。例文帳に追加
(2) The same shall apply to a person who uses without due authorization the Imperial Seal, State Seal or Imperial Signature, or who uses a counterfeit Imperial Seal, State Seal or Imperial Signature.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
明治維新後、宮内庁に御璽や山水図を納めている。例文帳に追加
After Meiji Restoration, his Imperial In and landscape paintings were purchased by Imperial Household Agency.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治政府の勅命により御璽・国璽を刻したことでしられる。例文帳に追加
He is known for engraving gyoji (imperial seal) and seal of the state under the order of the Meiji Government.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「御璽」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
明治4年、明治政府から御璽・国璽の刻印を拝命される。例文帳に追加
In 1871, he was ordered by the Meiji Government to carve gyoji (imperial seal) and seal of state.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶応3年に幕命によって御璽・国璽を刻している。例文帳に追加
In 1867, he made imperial seal and seal of state by order of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主な職務は詔勅宣下の事務とそれに必要な御璽・太政官印・駅鈴の管理。例文帳に追加
Their major duties were clerical works related with official documents of imperial edicts, maintenance and keeping of the seal of Emperor, the seal of Daijokan, and bells Ekirei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
60代半ばにして明治政府から天皇御璽・国璽の刻印を命じられた。例文帳に追加
He was ordered to carve a seal of the emperor and a seal of state by the Meiji Government when he was in his mid-sixties.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
２ 御璽若しくは国璽を押し又は御名を署した詔書その他の文書を変造した者も、前項と同様とする。例文帳に追加
(2) The same shall apply to a person who alters an Imperial rescript or other Imperial official document bearing the Imperial Seal, the State Seal or the Imperial Signature.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
詔書には、天皇の署名（御名）が行われ、かつ、御璽が押され、さらに内閣総理大臣が署名（副署）している。例文帳に追加
The emperor puts his signature (onmyo) and gyoji (the imperial Seal), and the prime minister puts his signature (countersignature) on the imperial rescript.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在の御璽は強度を保つために合金（十八金）で作られており、大きさは方3寸（約9cm）、重量は約4.5kgある。例文帳に追加
The present Gyoji is about 9 square centimeters, weighs about 4.5 kg and is made of mixed metal (18-carat gold) in order to secure strength.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
従前の御璽・国璽が正しい印法・篆法に則っていないことを嘆き乾堂自身が政府に対して建白していた。例文帳に追加
Kendo has been submitting a petition to the government that previous gyoji (imperial seal) and seal of state should be renewed, because they were not properly following inho (sealing way) and tenho (carving way).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (32件) |
|
|
御璽のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
