意味 | 例文 (36件) |
御申様の英語
追加できません
(登録数上限)
「御申様」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
ご尊父様へよろしく申し上げて下さい(宜しく御鳳声被下度候)例文帳に追加
Present my compliments to your father発音を聞く - 斎藤和英大辞典
「建直と申すのは、世の元の大神様の御心のままにする事ぞ。」例文帳に追加
It will be reconstructed by the will of God.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
皆様に、編集部一同より心から御礼を申し上げます例文帳に追加
We, the members of the editorial department, would like to sincerely thank all of you.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ
「五月七日に、御所様の御陣へ、真田左衛門仕かかり候て、御陣衆追いちらし、討ち捕り申し候。」例文帳に追加
On June 3, Saemon SANADA attacked the headquarters of Gosho-sama (Ieyasu) and drove out or killed warriors.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
猶以従我等式、懇可申入之旨候、来春者早速、景勝成敗可被申付候、其中御行無聊爾之様、御分別御尤之由候。例文帳に追加
When I humbly accompanied to make proposals politely, he said that he would conquer Kagekatsu early next spring and therefore it is necessary for you to make good sense without a hasty action.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「御申様」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
恐れ入りますが、契約をキャンセル頂けます様御願い申し上げます。例文帳に追加
I am terribly sorry for the inconvenience, but I would like to kindly ask that the contract be canceled.発音を聞く - Weblio Email例文集
来春者早速、景勝成敗可申付候、其内御行無聊爾様肝要候。例文帳に追加
I will conquer Kagekatsu next spring and therefore it is important to refrain from a hasty action.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各党の皆様にも是非積極的に議論に御参加いただきますようお願い申し上げます。例文帳に追加
I would also be glad of the active participation of other political parties in this discussion.発音を聞く - 財務省
「依之御給地之時分、御地頭様へ御目見等も御家中並ニ被仰付相勤申候。」例文帳に追加
We have, thus, been diligently serving as so-doshiyori whereby we have been given various privileges such as receiving land from the government and having access to jito (manager and lord of manor) being treated like samurai.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
皆様には公私共に御繁忙の中を、誠に恐縮に存じますが、何卒御出席の栄を賜わりますよう御案内申し上げます。メールで書く場合 例文帳に追加
I know everyone is busy with work and family, but I am writing this to inform you of the event. I hope you will be able to attend.発音を聞く - Weblio Email例文集
大御所(家康)様駿河の御殿にて御病気重き折節悪き者の申入候にて、己に其方謀反のよし其聞へ候間。例文帳に追加
When the illness of my lord Ogosho (Ieyasu) was serious and he was held at his residence in the Sunpu-jo Castle, an ill-informed person told us that you rose in revolt against bakufu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国民の皆様が安心して年を越せるようにするためにも、速やかに御審議の上、御賛同いただきますよう、お願い申し上げます。例文帳に追加
I would like to ask you to cooperate in reviewing and voting for this bill promptly so that the people can be ready for the new year without anxiety.発音を聞く - 金融庁
御出席無之時は左様お申越し被下度候{ごしゅっせきこれなきときはさようおもうしこしくだされたくそうろう}例文帳に追加
In case you can not attend, you will please write to me to that effect.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
意味 | 例文 (36件) |
|
御申様のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |