心から願うの英語

心から強く願うこと例文帳に追加

the act of desiring something in a hearty manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はあなたの幸せを心から願う。例文帳に追加

I truly wish for your happiness.発音を聞く  - Weblio Email例文集

だから、私たちも当然のこととして、私たちに罪をおかす人々に心から喜んで良いことをしたいと願うのです。例文帳に追加

Because God does this, we will, of course, want to forgive from our hearts and willingly do good to those who sin against us.発音を聞く  - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

極楽浄土に生まれたいと願う者は皆、仏になることが約束され、阿弥陀仏の名号を聞信し喜び、心から念ずれば往生が定まると説かれる。例文帳に追加

It was preached and people earnestly felt that upon death everyone had a desire to be born in Sukhavati (Amitabha's Pure Land), committed to becoming a Buddha and, sincerely rejoiced on hearing the name Amitabha発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この世を完全に軽視すること、徳において前進するのを心から願うこと、修養を愛すること、懺悔、即座の従順、自制、そしてキリストの愛のためにどんな困難でも忍耐すること、例文帳に追加

For a perfect contempt of the world, a fervent desire to excel in virtue, the love of discipline, the painfulness of repentance, readiness to obey, denial of self, submission to any adversity for love of Christ;発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』