小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 心の暖かいの英語・英訳 

心の暖かいの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

ハイパー英語辞書での「心の暖かい」の英訳

心の暖かい



「心の暖かい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

暖かいからの友情の提示例文帳に追加

showing warm and heartfelt friendliness発音を聞く - 日本語WordNet

彼は暖かいの持ち主です。例文帳に追加

He has a warm heart.発音を聞く - Tanaka Corpus

皆様の暖かいおもてなしにから感謝申し上げます.例文帳に追加

I am most grateful for your warm hospitality.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

の温度が周囲より暖かい高気圧例文帳に追加

an anticyclone in which the temperature at the eye is higher than that outside the eye発音を聞く - EDR日英対訳辞書

のヒーターは基本の電気ヒーターで暖かいままだ。例文帳に追加

The center heater remains hot due to heat from the basic electric heater - Weblio Email例文集

まず、今回の年次総会の主催者となる米国政府及びマイアミの皆様の暖かい歓迎にから感謝申し上げます。例文帳に追加

I would like to begin by expressing my heartfelt gratitude to our hosts, the United States Government and people of Miami, for their warm welcome and excellent hospitality.発音を聞く - 財務省

例文

まず、この総会の主催国であるウズベキスタン政府およびタシケント市の皆様の暖かい歓迎に対して、から感謝申し上げます。例文帳に追加

On behalf of the Government of Japan, I would like to express our gratitude to our hosts, the Government of Uzbekistan and the people of Tashkent, for their generous hospitality.発音を聞く - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「心の暖かい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

まず、この総会の主催国である英国政府およびロンドン市の皆様の暖かい歓迎に対して、から感謝申し上げます。例文帳に追加

On behalf of the Government of Japan, I would like to express our gratitude to our hosts, the Government of UK and the people of London, for their warm hospitality.発音を聞く - 財務省

この総会の主催国であるクロアチア政府およびザグレブ市の皆様の暖かい歓迎に対して、から感謝申し上げます。例文帳に追加

I would like to express my sincere gratitude for the warm welcome extended by the Government of Croatia and by the people of Zagreb.発音を聞く - 財務省

さらにいっそう優しい喜びの波が彼の臓から流れ出て、暖かい洪水となって動脈を巡った。例文帳に追加

A wave of yet more tender joy escaped from his heart and went coursing in warm flood along his arteries.発音を聞く - James Joyce『死者たち』

まず、ブラジル政府、ベロ・オリゾンテ市民の暖かい歓迎にから感謝申し上げます。例文帳に追加

On behalf of the Government of Japan, I would like to express our gratitude to our hosts, the Government of Brazil and the people of Belo Horizonte, for their generous hospitality.発音を聞く - 財務省

日本政府を代表して、ペルー政府、リマ市民の暖かい歓迎にから感謝申し上げます。例文帳に追加

On behalf of the Government of Japan, I would like to express our gratitude to our hosts, the Government of Peru and the people of Lima, for their warm hospitality.発音を聞く - 財務省

レターの中で、野田大臣は、「皆様からの御寄附と暖かい御言葉は、皆様の我が国との連帯の表れとして、私たちをから勇気づけるものです。」「皆様の友情に深甚なる感謝の意を表します。」と述べています。例文帳に追加

In these letters, Minister Noda said "your donations and kind words, which represent solidarity with Japan, truly encourage us" and "I offer my profound appreciation for your friendship". - 財務省

欧州復興開発銀行(EBRD)第 17回年次総会の開催にあたり、この総会を開催するウクライナ政府及びキエフ市の皆様の暖かい歓迎に対して、から感謝申し上げます。例文帳に追加

I would like to express my heartfelt gratitude to the Government of Ukraine and the people of Kiev for their warm hospitality in hosting the 17th Annual Meeting of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD).発音を聞く - 財務省

例文

アジア開発銀行(ADB)第34回年次総会の開催にあたり、日本国政府を代表して、主催国である米国政府及びホノルル市民の皆様の暖かい歓迎により感謝申し上げます。例文帳に追加

It is a great pleasure for me to address the Thirty-Fourth Annual Meeting of the Asian Development Bank. On behalf of the Government of Japan, I would first like to express our gratitude to our hosts, the Government of the United States of America and the people of Honolulu, for their generous hospitality.発音を聞く - 財務省

>>例文の一覧を見る

「心の暖かい」の英訳に関連した単語・英語表現

心の暖かいのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS