小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 心を捕らえるの英語・英訳 

心を捕らえるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳impress [move] somebody

Weblio英和対訳辞書での「心を捕らえる」の英訳

心を捕らえる

impress [move] somebody
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「心を捕らえる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5



例文

なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝だ。例文帳に追加

It is essential to get at the heart of the matter, no matter what they are.発音を聞く - Tanaka Corpus

シート上の人の重量・重をより正確に捕らえることができ、コストの安いシート重量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat weight measuring device at inexpensive cost capable of accurately capturing the weight and center of gravity of a person on a seat. - 特許庁

このため、矢印群5が表示された軌跡表示画像から、複数フレームに亘る筋1の特定部位の動きを視覚的に捕らえることができる。例文帳に追加

This enables the visual capturing of the motions of the cardiac muscle 1 at the specified sites over the plurality of frames from a locus display image in which the group of arrows 5 are indicated. - 特許庁

止具の打出し時に、打出しの反動によりガイド部が開くことを防止することによりドライバの中軸に対して止具の打出し方向がずれることを防止し、ドライバが止具の頭部をほぼ正確に捕らえることができる打込機の提供。例文帳に追加

To provide a driver which prevents a driving direction of a locking tool from being displaced relative to the central axis of a driver by preventing a guide part from opening due to a reaction at the time of driving the locking tool, and which almost precisely grasps a head of the locking tool with the driver. - 特許庁

例文

この理由として、殊に江戸前期における「盗賊」が武装盗賊団であることが多く、それらが抵抗を行った場合に非武装の町奉行では手に負えなかった(武士の常として町奉行所の同は帯刀してはいるものの、刀は使わず十手や梯子を使って、生きたまま犯罪者を捕らえるのが普通であった)。例文帳に追加

One reason for this situation was that "robbers" in the early Edo period were mostly groups of armed robbers, and when they resisted, the town magistrate officers, being unarmed, could not control them (although provided with a sword as a samurai, doshin officers in the town magistrate used to capture criminals alive with jitte (short one hook truncheon) and ladders, without using the sword.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

心を捕らえるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS