心室除細動の英語

細動除去は心室細動のための唯一の有効な治療法である。例文帳に追加

Defibrillation is the only effective treatment for ventricular fibrillation.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

特にペースメーカ、細動除去器および／または電気除細動器等の心室の再同期を提供する多数部位式の能動植込み型医療装置例文帳に追加

ACTIVE IMPLANTABLE-TYPE MEDICAL DEVICE, PARTICULARLY PACEMAKER, DEFIBRILIATOR AND/OR CARDIOVERTOR OF MULTISITE TYPE PROVIDING RESYNCRONIZATION OF VENTRICLES - 特許庁

この除細動用電極を使う場合、予め使い捨て電極６を患者の背中に貼着しておき、手術中に心室細動が生じた際に内用パドル電極２の電極部を患者の心臓に直接当て、これらの電極間に除細動器３から電流を流し、心臓を刺激する。例文帳に追加

When the defibrillating electrode is to be used, the disposable electrode 6 is stuck to the back of a patient in advance, the electrode section of the inner paddle electrode 2 is directly put on the heart of the patient when ventricle fibrillation occurs during surgery, and a current is fed between these electrodes from a defibrillator 3 to stimulate the heart. - 特許庁

従来のホルター心電図法は記録から診断までに時間がかかるので緊急処置が手遅れになり易く、また心室細動などに備える除細動器は誤動作による患者の苦痛が大きいなどの問題があるので、これらを解決する。例文帳に追加

To provide a means for resolving the problems associated with Holter' s conventional ECG method that often causes a delay in emergency medical care since it takes time from recording to diagnosis or causes a patient's severe pain due to erroneous operation of a defibrillator to be prepared for ventricular fibrillation, or the like. - 特許庁