心気の英語

身体の異常を過大に考えて不安をいつも抱いている心気症という病気例文帳に追加

a mental condition charactracterized by a depressed emotional state and the imagining of ill health, called hypochondria発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

台風 24 号の中心気圧は 895 ヘクトパスカル, 半径 280 キロ以内は秒速 25 メートル以上の暴風となっている.例文帳に追加

Typhoon No. 24 has a central atmospheric pressure of 895 hectopascals and winds of over 25 meters per second within its 280‐kilometer radius.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕が奇妙に感じたのは僕にしてもその日という日にしても喪の気分にないらしいことで、彼の死により何かから自由になったかのような解放感に内心気づいて僕は苛立ちすら覚えた。例文帳に追加

I found it strange that neither I nor the day seemed in a mourning mood and I felt even annoyed at discovering in myself a sensation of freedom as if I had been freed from something by his death.発音を聞く  - James Joyce『姉妹』

平均結晶粒子径が０．３μｍ以下である部分安定化ジルコニアを主成分する基材３と、セラミックスを主成分とし、中心気孔径が１０〜１００μｍの範囲にある多孔質である被覆層５とを備え、前記被覆層５は、５〜１０重量％のカルシウムを含むことを特徴とするインプラント材料１。例文帳に追加

This implant material 1 includes: a base material 3 that includes, as a main component, a partially stabilized zirconia having an average crystal particle diameter of 0.3 μm or less and a porous covering layer 5 that includes ceramic as a main component and has a center pore diameter within a range of 10-100 μm, wherein the covering layer 5 includes 5-10 wt.% calcium. - 特許庁

画像処理装置は、所定の関心気道を少なくとも１つの分割処理によって分離し、気道内の所定のポイントにおいて統計的手法を用いて、該所定の気道の内側境界に内側楕円をかつ該気道構造体の外側境界に外側楕円を適合させるように構成され、更に該内側及び外側楕円を用いて所定の気道の測定値を生成する。例文帳に追加

The imaging processing device (120) is constituted so that a prescribed airway of interest is separated by at least one division processing to fit an inside ellipse to the inside border of the prescribed airway and an outside ellipse to the outside border of the prescribed airway structure body using a statistical technique, and further produces a measurement value of the prescribed airway using the inside and outside ellipses. - 特許庁