心理現象の英語

超心理学という,心霊現象を実験主義的に研究する学問例文帳に追加

a field in psychology that studies mental phenomenon that contradicts the laws of science, called metapsychology発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

念力やテレパシー、透視のような超心理学現象を証明する研究をしている人例文帳に追加

someone who studies the evidence for such psychological phenomena as psychokinesis and telepathy and clairvoyance発音を聞く  - 日本語WordNet

心理現象を単純な要素に分解し,それを結合することで説明しようという学説例文帳に追加

a school of psychology called structural psychology発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

心理補色の影響により映像における肌色が異なる色に見える現象を効果的に抑える。例文帳に追加

To effectively suppress a phenomenon in which a skin color in an image looks like a different color due to psychological complementary color. - 特許庁

-安政5年（1858年）-大正8年（1919年）仏教哲学者で当時の科学的見地から、哲学や心理学を用いて、妖怪の存在やその現象の真偽を、分類し体系としてまとめた。例文帳に追加

From 1858 to 1919, he was a Buddhist philosopher who categorized and systematized yokai's existence and truth about their phenomena using philosophy and psychology based on the scientific view of the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松岡圭祐の「千里眼シリーズ」では友里佐知子（映画版では黒木瞳が演じた）が御船千鶴子の孫という設定になっているが、他のフィクションと異なるのは、千鶴子の能力を超常現象もしくは故意のトリックのいずれともせず、義兄の催眠誘導によりトランス状態に入ることを覚えた千鶴子が、心理学でいう選択的注意という本能的な才覚を発揮しやすくなっただけという、新解釈が加わっていることにある。例文帳に追加

In the 'Senrigan Series' by Keisuke MATSUOKA, Sachiko YURI (in the film version Hitomi KUROKI acted) appears as a granddaughter of Chizuko MIFUNE, however, it differs from other fictions in that a new interpretation was added that Chizuko's power is neither supernatural phenomena nor deliberate tricks, but that Chizuko, who learned going into a trance by her brother-in-law's hypnotic induction, could easily exert her instinctive powers termed as selective attention in psychology.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス