心立て盤の英語

同一面がＳ極磁石面とＮ極磁石面を持つ磁石盤２枚の磁石面を向き合わせて、それぞれの磁石盤の中心に軸ボルトを通してベアリングと隙間調整座金で組み立てる。例文帳に追加

Magnet surfaces of two magnet plates, wherein identical surfaces have S-pole magnet surfaces and P-pole magnet surfaces are made to face each other, shaft bolts are made to penetrate the centers of the respective magnet plates, and assembling is performed with bearings and gap adjusting washers. - 特許庁

第26回技能グランプリは、2011年３月に千葉県千葉市を中心に開催されたところであり、480名の選手が参加して、「旋盤」、「機械組立て」、「表具」、「貴金属装身具」等26の職種について競技が行われた。例文帳に追加

The 26th National Skills Grand Prix was held in March 2011 mainly in Chiba City, Chiba Prefecture, with 480 contestants participating in the event, competing in 26 job categories, including “lathes,” “machine assembly,” “paper/fabric craftwork,” and “precious metal accessories.”発音を聞く  - 経済産業省

分子ポンプの如き高速回転体のロータにおいて、該ロータの円盤部に過大な応力の発生箇所がなく、前記円盤部と主軸とを締結するボルトに緩みを生ずる心配がなく、又、ロータの再組立て時にもロータバランスの再現性に優れているようなロータの主軸接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a main shaft connecting structure for a rotor eliminating any part in a disc part of the rotor from generating excessive stress, eliminating no possibility of loosening of a bolt fastening the disc part to the main shaft, and being superior in reproducibility of the rotor balance in reassembling the rotor in the rotor for a high-speed rotating element such as a molecular pump. - 特許庁