小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 心配しないでいいよの英語・英訳 

心配しないでいいよの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳no need to worry

Weblio英語表現辞典での「心配しないでいいよ」の英訳

心配しないでいいよ


「心配しないでいいよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

これは風邪をひいたりしてご心配をおかけするようなことのない犬です」例文帳に追加

That's a dog that'll never bother you with catching cold."発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「眼鏡をどこかに置き忘れた」「心配いらないわよ. すぐに出てきますから」.例文帳に追加

“I left my glasses somewhere."—“Don't worry. They'll crop up."発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

今のところ試作品が出す音はいいのですが、経営陣はデザインの質が以前のものほどよくないことを心配しています。例文帳に追加

The sound it provides is good so far but management is concerned that the design quality doesn’t live up to its predecessor. - Weblio英語基本例文集

これにより、内部漏れによる性能低下の心配も無く、第1チューブ20内での圧力損失を低減することができる。例文帳に追加

Thus, there is no risk that the performance is reduced by internal leakage, and the pressure loss in the first tube 20 can be reduced. - 特許庁

だからね、お金のことは心配しなくていいんだ。それに、君が法廷で言ったような、追放されたらどうやって生きていけばいいんだろう、なんてことも気にしないいいよ。例文帳に追加

I say, therefore, do not hesitate on our account, and do not say, as you did in the court (compare Apol.), that you will have a difficulty in knowing what to do with yourself anywhere else.発音を聞く - Plato『クリトン』

被介護者の移乗作業が容易で、被介護者が圧迫される心配ない上、被介護者に物品扱いされているイメージを与えたりすることのない移乗介護支援機を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a transfer caring support machine facilitating the transfer work of a person to be cared, having no anxiety of pressing the person to be cared and imparting no image handled as an article to the person to be cared. - 特許庁

例文

点滴中に病院内を移動する際、院内感染の心配が生じることなく移動できるようにするための院内感染防止用用具の提供を図る。例文帳に追加

To provide a tool for preventing in-hospital infection which enables movement without the risk of in-hospital infection when moving in a hospital during drip infusion operation. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語言い回し辞典での「心配しないでいいよ」の英訳

心配しないでいいよ

「心配しないでいいよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

FGF19の抗高血糖作用、抗メタボリックシンドローム活性作用を利用した医薬組成物において、これらグルコサミノグルカンを併用することで、腫瘍誘導作用等の副作用の心配ない医薬組成物の提供が可能となった。例文帳に追加

In the medical composition utilizing anti-hyperglycemia action and anti-metabolic syndrome action of FGF19, a medical composition free from adverse effects such as tumor-inducing action can be provided by using these glycosaminoglycans combinedly. - 特許庁

旧い石積みブロックをそのまま用いて資源の有効利用を図り、かつ漏水の心配ない建設的な手法により暗渠の用水路として石積み溝を蘇らせることができる石積み溝の更生工法を提供する。例文帳に追加

To provide a work method for correcting a masonry groove capable of effectively using resources by using old masonry blocks without disturbed and recovering the masonry groove as a culvert water channel by a creative method with no possibility of water leakage. - 特許庁

セパレータ保持器4の材料は、金属、好ましくは高力黄銅であり、極圧添加剤入り潤滑油条件下においても、材料劣化の心配ないので、長期間の使用が可能である。例文帳に追加

This eliminates the possibility of material deterioration under the conditions of lubricating oil containing the extreme-pressure additive to allow a long-period use. - 特許庁

既存の仮設部材1に使用でき、正規の手摺部材を取り付ける前に取り付けることができ、しかも作業が容易で落下の心配ない手摺部材を提供する。例文帳に追加

To provide a handle member capable of being used for the existing temporary member 1, being mounted before a regular handrail member is mounted and facilitating work without worrying about falling. - 特許庁

心配置した複数の球体1,2,3,4からなり、最内部の球体以外は透明材料で構成し、各球体間のスペースに地球内部構造に対応した立体表示材5〜11を装着した。例文帳に追加

This globe is comprised of plural concentrically arranged spherical bodies 1, 2, 3 and 4, and the spherical bodies except the innermost one are constructed of a transparent material, and the space between individual spherical bodies are filled with three-dimensional display materials 5-11 corresponding to the internal structure of the earth. - 特許庁

それから、二人が一週間以内に結婚するような話をするので、私が父のことを尋ねかけると、二人とも父のことは心配するな、ただ後から言えばいいと言い、母は自分が父のことはうまくやると言いました。例文帳に追加

Then, when they talked of marrying within the week, I began to ask about father; but they both said never to mind about father, but just to tell him afterwards, and mother said she would make it all right with him.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

回転体が保持する朱肉皿の脱着交換が容易にできて、手や衣服等をインクで汚す心配が少なく、又、朱肉皿の脱着の際に回転体をケースから外す必要がない印鑑ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a seal impression holder which can easily remove and interchange a cinnabar seal ink tray held by a rotating body, can have little fear of staining hands, clothes or the like with ink, and needs not to remove the rotating body from a case when the cinnabar seal ink tray is removed. - 特許庁

例文

冷却パイプ10の上部を保持するブラケット9がビス30で固定される位置を貯留水位Lよりも上方としたので、漏水の心配ない例文帳に追加

A position whereat the bracket 9 for retaining the upper part of the cooling pipe 10 is fixed through screws 30 is determined so as to be above the level L of reserved water whereby there is no fear of water leakage. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「心配しないでいいよ」の英訳に関連した単語・英語表現

心配しないでいいよのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS