小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 心配でならないの英語・英訳 

心配でならないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳can't help worrying; besides myself with worry

JMdictでの「心配でならない」の英訳

心配でならない


「心配でならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

私は試験のことが心配でならない例文帳に追加

I don' worry about tests.発音を聞く - Weblio Email例文集

…と考えると心配でならない.例文帳に追加

I tremble to think発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

「故郷のことが心配でも帰ることがおできにならない。」例文帳に追加

Though he worries about his home, he cannot return.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は試験のことが心配でならない例文帳に追加

The test doesn't become a worry.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は父の病気が心配でならない例文帳に追加

My father's illness doesn't become a worry.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はあなたがあの男の子の様にならない心配です。例文帳に追加

I'm worried you won't become like that boy.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はあなたのご迷惑にならない心配です。例文帳に追加

I am worried that it may be a nuisance to you. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「心配でならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

私はあなたのご迷惑にならない心配です。例文帳に追加

I am worried that it may be troublesome for you.発音を聞く - Weblio Email例文集

でも本当に、心の底からあの若い男のことが心配心配でならないんだ。例文帳に追加

But, I do sincerely take a great, a very great interest in that young man;発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。例文帳に追加

He dreaded having to spend Christmas in hospital.発音を聞く - Tanaka Corpus

今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならない心配です。例文帳に追加

I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled.発音を聞く - Tanaka Corpus

私はあなたがあの男の子の様にならないかどうか心配です。例文帳に追加

I'm worried that you will become like that boy.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はあなたが働きすぎて、病気にならない心配です。例文帳に追加

I am worried that you may get sick from working too much. - Weblio Email例文集

物質的に恵まれているからといって, それで何の心配ないということにはならない.例文帳に追加

(Just) because you are materially well off, it doesn't follow that you are free from all cares.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

くどい話で退屈してない心配だが、状況を理解してもらわねばならんので、小さな問題でも知っておいてほしいのだ。」例文帳に追加

I fear that I bore you with these details, but I have to let you see my little difficulties, if you are to understand the situation."発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

>>例文の一覧を見る


心配でならないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS