小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 忍び込む の英語・英訳 

忍び込む の英語

しのびこむ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to creep in; to steal in

研究社 新和英中辞典での「忍び込む 」の英訳

しのびこむ 忍び込む



「忍び込む 」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

こっそり家に忍び込む例文帳に追加

I steal into the house.発音を聞く - Tanaka Corpus

猫は忍び込むことがすきです。例文帳に追加

Cats likes to sneak in.発音を聞く - Weblio Email例文集

敵方の様子をさぐりに忍び込む例文帳に追加

a male spy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

男は店に忍び込むとポケットに宝石を詰め込んだ.例文帳に追加

The man crept into the shop and stuffed his pocket with jewels.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

彼が部屋に忍び込むのに気がついた。例文帳に追加

I noticed him sneak into the room.発音を聞く - Tanaka Corpus

私は見知らぬ人が彼の家に忍び込むのを見た。例文帳に追加

I saw a stranger steal into his house.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

見知らぬ人が、彼の家に忍び込むのが見られた。例文帳に追加

A stranger was seen to steal into his house.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「忍び込む 」の英訳

EDR日英対訳辞書での「忍び込む 」の英訳

忍び込む

斎藤和英大辞典での「忍び込む 」の英訳

忍び込む

読み方 しのびこむ

自他動

→『しのびいる忍び入る)』

「忍び込む 」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

そのふたりの男はその家に忍び込むのが目撃された。例文帳に追加

The two men were seen to steal into the house.発音を聞く - Tanaka Corpus

パーシー人は、神殿の入り口から忍び込むのは不可能と判断した。例文帳に追加

The Parsee, now convinced that it was impossible to force an entrance to the temple,発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

万川集海、正忍記等の忍術書において情報収集のため相手方へ忍び込むための技術などが記述されている。例文帳に追加

Techniques to slip into the enemy camp to gather intelligence are described in Ninjutsu-sho (book of Ninjutsu) such as Mansei (or Bansei) Shukai and Shonin-ki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、この時に、条約改正案に反対した井上馨への鬱積から、酒に酔ったまま井上邸内に忍び込むという事件(1889年12月15日夜)を起こして政府内から非難を浴びて謹慎している。例文帳に追加

Meanwhile, Kuroda was upset with Kaoru INOUE, who had opposed the draft revised treaty, and sneaked into Inoue's residence while getting drunk (in the night of December 15, 1889); Kuroda was suspended after being criticized by the government members.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



忍び込む のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS